Различие между версиями «плавать»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Исправление параметров для помет
м Бот: добавлено eo:плавать
Строка 128: Строка 128:
[[chr:плавать]]
[[chr:плавать]]
[[en:плавать]]
[[en:плавать]]
[[eo:плавать]]
[[et:плавать]]
[[et:плавать]]
[[eu:плавать]]
[[eu:плавать]]

Версия от 06:36, 30 января 2017

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я пла́ваю пла́вал
пла́вала
Ты пла́ваешь пла́вал
пла́вала
пла́вай
Он
Она
Оно
пла́вает пла́вал
пла́вала
пла́вало
Мы пла́ваем пла́вали
Вы пла́ваете пла́вали пла́вайте
Они пла́вают пла́вали
Пр. действ. наст. пла́вающий
Пр. действ. прош. пла́вавший
Деепр. наст. пла́вая
Деепр. прош. пла́вав, пла́вавши
Будущее буду/будешь… пла́вать

пла́-вать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a.

Корень: -пла-; суффикс: -ва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. находиться или передвигаться на поверхности или в толще жидкой среды, не касаясь дна (о движении, совершаемом неоднократно или не в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. плыть) ◆ Ведь смешно видеть, как человек плавает в одежде и борется с волнами! А. П. Чехов, «Утопленник» ◆ Еще ни один человек в мире не едал такого супу: какие-то перья плавают вместо масла. Н. В. Гоголь ◆ В воде плавало много опавших листьев, я их вылавливал, дул на воду; она была сладкая, очень вкусная. А. В. Кузнецов, «Бабий яр», 1970 г. [НКРЯ]
  2. расширит. свободно перемещаться в воздушной среде или в вакууме ◆ Под самым потолком плавали голубовато-серые облака папиросного и сигарного дыма. А. Б. Мариенгоф, «Мой век, мои друзья и подруги», 1960 г. [НКРЯ]
  3. заниматься плаванием как видом спорта ◆ Мы оба занимаемся спортом: он плавает, а я боксирую.
  4. о судне или о моряке — совершать плавания, ходить в плавание ◆ Когда я в бурном море плавал и мой корабль пошёл ко дну… Ф. К. Сологуб ◆ Почти всю жизнь он плавал на мурманских пароходах. Б. В. Шергин, «Из дневников», 1930–1960 гг. [НКРЯ]
  5. перен. не обладать достаточными познаниями в чем-либо, чувствовать себя неуверенно ◆ На экзамене я откровенно плавал.
  6. перен. о количественных показателях — колебаться, постоянно изменяться ◆ Цены плавают, но в определённом диапазоне. Из интернет-форума

Синонимы

  1. частичн.: плыть (в отличие от плыть глагол плавать не предполагает целенаправленное движение); купаться
  2. парить
  3. ходить
  4. колебаться, меняться, изменяться

Антонимы

  1. тонуть
  2. идти ко дну
  3. знать, разбираться, понимать, соображать
  4. сохраняться

Гиперонимы

  1. находиться, передвигаться, перемещаться
  2. находиться, передвигаться, перемещаться
  3. заниматься спортом
  4. понимать
  5. динамика

Гипонимы

  1. нырять

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *plavati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. плавати (др.-греч. πλεῖν), русск. плавать, укр. плавати, белор. плаваць, болг. плавам, словенск. plávati, рlа̑vаm, чешск. plavat, словацк. рlávаť. Преобразовано из итер. *plaviti под влиянием итер. форм на -vati. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

перемещаться в жидкой среде
ходить в плавание
чувствовать себя неуверенно
постоянно изменяться

Библиография

  • Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.
  • Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. На своих двоих: лексика пешего перемещения в русском языке // Арутюнова Н. Д., Шатуновский И. Б. (отв. ред.) Логический анализ языка: языки динамического мира. Дубна: Международный университет природы, общества и человека, 1999, с. 269-285.
  • Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. На своих двоих: лексика пешего перемещения в русском языке //Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 78.