Версия от 14:14, 23 декабря 2014
Русский Морфологические и синтаксические свойства че- ты́- ре
Числительное , количественное.
Соответствующее порядковое числительное — четвёртый .
Корень: -четыр- ; окончание: -е .
Произношение Семантические свойства Значение целое число между тройкой и пятёркой ◆ У него были лекции по английскому языку четыре раза в неделю. Синонимы четвёрка Антонимы обратное число : четверть , одна четвёртая Гиперонимы число , числительное Гипонимы — Родственные слова
Ближайшее родство
существительные: четверг , четвёрка , четверня , четвертак , четвертина , четвертинка , четверть , четвертование , четырка прилагательные: четвероногий , четырёхколёсный , четырёхмерный числительные: четверо , четвёртый , четыреста , четырнадцать глаголы: четвертовать , учетверить , учетвериться , учетверять , учетверяться наречия: четырежды , вчетвером
Этимология Происходит от праслав. *čеtуrе четыре четыри ж. (ср. род), русск. четыре, укр. чоти́ри, болг. че́тире, че́тири, сербохорв. чѐтири, словенск. četírje, četíri, štírjе м., štíri ж., ср. р., чешск. čtyři , čtуrу, словацк. štyri, польск. сztеrу, в.-луж. štyrjo, štyri, н.-луж. styrjo, styri, полабск. céter; восходит к праиндоевр. *kwetwer-
Фразеологизмы и устойчивые сочетания Перевод
число между 3 и 5
Абазинский abq : пщба Абхазский ab : ҧшьба Аварский av : ункъо Адыгейский ady : плӀы Азербайджанский az : dörd Аймарский ay : pusi Айнский ain (кана): イネ Айнский ain (лат): ine Албанский sq : katër Алтайский alt : тӧрт Английский en : four Арабский ar : أربعة (’árbaʕa)Арагонский an : cuatro Арауканский arn : meli Армянский hy : չորս (ch’ors)Ассамский asm : চাৰি (čāri)Астурийский ast : cuatro Африкаанс af : vier Бамбара bm : nani Баскский eu : lau Башкирский ba : дүрт Белорусский be : чатыры Бенгальский bn : চার (cār)Бо akm : lūla Болгарский bg : четири Боснийский bs : četiri Бретонский br : pevar м. peder ж. Бурятский bua : дүрбэн Валлийский cy : pedwar м. pedair ж. Валлонский wa : cwate Варайский war : upat Венгерский hu : négy Вепсский vep : neĺĺ Верхнелужицкий hsb : štyri Водский vot : nellä (неллэ )Волапюк и vo : fol Волоф wo : neent , nenent Выруский vro : neli Вьетнамский vi : bốn Гавайский haw : ʻehā Гагаузский gag : dört Гаитянский ht : kat Галисийский gl : catro Горномарийский mrj : нылӹм Готский † got : fidwor Гренландский kl : sisamat Греческий el : τέσσερις , τέσσερα Грузинский ka : ოთხი (ot‘χi)Гуарани gn : irundy Гуджарати gu : ચાર (ćhār)Гэльский gd : ceithir Датский da : fire Древнеанглийский † ang : feower Древнегреческий † grc : τέσσαρες ; τέσσερες (ион.); τέτταρες (дор.)Зазаки zza : çar Зулу zu : ne Иврит he : אַרְבַּע (arbá)Идиш yi : פֿיר (fir)Идо и io : quar Индонезийский id : empat Интерлингва и ia : quatro Инуктитут iu : sitamat Ирландский ga : ceathair , ceithre Исландский is : fjórir м. fjórar ж. , fjögur ср. Испанский es : cuatro Итальянский it : quattro Йоруба yo : mẹ́rin ; è̩rin Кабардино-черкесский kbd : плӀы Казахский kk : төрт Калмыцкий xal : дөрвн Каракалпакский kaa : toʻrt Карачаево-балкарский krc : тёрт Карельский krl : nelʹlʹä Каталанский ca : quatre Кашубский csb : szterë Кечуа qu : tahua Кильдинский саамский sjd : не̄лльй Киньяруанда rw : kane Киргизский ky : төрт Китайский zh : 四 (sì)Китайский (упрощ.): 四时 (sì shí)Коми-зырянский kom : нёль Коми-пермяцкий koi : нёль Корейский ko : 네 (ne), 넷 (net), 사 (四 : sa)Корнский kw : peswar м. peder ж. Корсиканский co : quattru Коса xh : ne Крымскотатарский crh : dört Кумыкский kum : дёрт Курдский ku : çar Кхмерский km : បួន (buon)Лаосский lo : ສີ່ (sī̀)Латинский la : quattuor Латышский lv : četri Лезгинский lez : кьуд Ливский liv : nēļa Лимбургский li : veer Лингала ln : mínei Литовский lt : keturi м. keturios ж. Люксембургский lb : véier Македонский mk : четири Малагасийский mg : efatra Малайский ms : empat Малаялам ml : നാല് Мальтийский mt : erbgħa Мансийский mns : нила Маньчжурский mnc : duin Маори mi : wha Маратхи mr : चार (ćār)Марийский chm : нылыт , ныл Масайский mas : ong'uan Мокшанский mdf : ниле Молдавский mo : патру Монгольский mn : дөрөв Мэнский gv : kiare Навахо nv : dį́į́ʼ Нанайский gld : дуин Науатль nah : nahui Науру na : aeoq Нганасанский nio : четә Неаполитано-калабрийский nap : quatto Немецкий de : vier Ненецкий yrk : тет Нидерландский nl : vier Нижнелужицкий dsb : styri Новиаль и nov : quar Норвежский no : fire Окситанский oc : quatre Оромо om : afur Осетинский os : цыппар Пали pi : catu Пангасинанский pag : apat Панджаби pa : ਚਾਰ (cār)Папьяменту pap : kuater Персидский fa : چَهار (čæhār), (čāhār)Польский pl : cztery Португальский pt : quatro Пушту ps : څلور Ретороманский rm : quatter Румынский ro : patru Санскрит sa : चतुर् (catúr)Сардинский sc : battor Свати ss : ne Себуано ceb : upát Северносаамский se : njeallje Сербский sr (лат.): četiri Сефардский lad : קואטרו (kuatro)Силезский szl : štyry Синдхи sd : چار (čāri)Сицилийский scn : quattru Словацкий sk : štyri Словенский sl : štiri Словио и slovio (кир.): чтир Словио и slovio (лат.): cxtir Сомалийский so : afar Старославянский † cu (кириллица): чєтырє м. чєтыри ж. Суахили sw : nne Сунданский su : opat Табасаранский tab : юхьуб Тагальский tl : apat Таджикский tg : чор Таитянский ty : maha Тайский th : สี่ (sèe)Талышский tly : ço Тамильский ta : நான்கு (nāṉku)Татарский tt : дүрт (dürt )Татский ttt : чор Телугу te : నాలుగు (naalugu)Тетум tet : ha’at Ток-писин tpi : fopela Токипона и art : tu tu Тсвана tn : nne Тувинский tyv : дөрт (dört )Турецкий tr : dört Туркменский tk : dört Удмуртский udm : ньыль (ниль )Узбекский uz : to'rt Украинский uk : чотири Урду ur : چار (čār)Фарерский fo : fýra Финский fi : neljä Французский fr : quatre Фризский fy : fjouwer Фриульский fur : cuatri Хакасский kjh : тӧрт Хантыйский kca : няты Хауса ha : hudu Хинди hi : चार (ćār)Хорватский hr : četiri Цыганский rom : штар Чаморро ch : kuåtro Чеченский ce : диъ Чешский cs : čtyři Чувашский cv : тӑваттӑ , тӑват (ӑ)Чукотский ckt : ӈирэӄ Шведский sv : fyra Шерпский xsr : जी (žī)Шона sn : na ; china Шорский cjs : тӧрт Эве ewe : ene Эвенкийский evn : дыгин Эвенский eve : дыгэн Эрзянский myv : ниле Эсперанто и eo : kvar Эстонский et : neli Яванский jv : papat Якутский sah : түөрт Японский ja : 四 (よん , yon; し , shi), 四つ (よっつ , yóttsu)
Русские количественные числительные от 1 до 100
