Различие между версиями «prawy»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Использование шаблона {{improve}}; langs: hsb,pl
 
Строка 57: Строка 57:


=== Морфологические и синтаксические свойства ===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{прил pl |слоги={{по-слогам|prawy}}||}}
{{прил pl |слоги={{по-слогам|pra|wy}}|prawy}}


{{морфо|прист1=|корень1=|суфф1=|оконч=}}
{{морфо|прист1=|корень1=praw|суфф1=|оконч=y}}


=== Произношение ===
=== Произношение ===
{{transcription||}}
{{transcription|ˈpravɨ|Pl-prawy.ogg}}
{{AS3|pr'''a'''vy}}

=== Семантические свойства ===
=== Семантические свойства ===


==== Значение ====
==== Значение ====
# {{помета.|pl}} [[правый]] {{пример||перевод=}}
# [[правый]] {{пример||перевод=}}
# [[праведный]]; [[благородный]], [[честный]] {{пример||перевод=}}
#
# [[законный]], [[легальный]] {{пример||перевод=}}
#
# {{полит.|pl}} [[правый]], [[консервативный]] {{пример||перевод=}}
# {{старин.|pl}} [[правдивый]], [[истинный]], [[настоящий]] {{пример||перевод=}}


==== Синонимы ====
==== Синонимы ====
Строка 76: Строка 78:


==== Антонимы ====
==== Антонимы ====
# [[lewy]]
#
#
# ?
# [[lewy]]
# [[lewy]]


==== Гиперонимы ====
==== Гиперонимы ====
Строка 105: Строка 109:


<!-- Служебное: -->
<!-- Служебное: -->
{{improve|pl|морфо|транскрипция|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{improve|pl|пример|синонимы|гиперонимы}}
{{Категория|язык=pl|Правая сторона|}}
{{Категория|язык=pl|Правая сторона|}}
{{длина слова|5|pl}}
{{длина слова|5|pl}}

Текущая версия от 05:00, 9 июля 2020

Верхнелужицкий[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

prawy

Прилагательное.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. правый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». Вероятно, из *рrō-vоs от *рrō- (ср. пра-), родственного лат. probus «добрый, честный, порядочный» (*pro-bhu̯os), др.-инд. prabhúṣ «выдающийся (по силе и изобилию), превосходящий», англос. fram «сильный, деятельный, смелый», др.-исл. framr «стоящий впереди, стремящийся вперёд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Польский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р. лично-муж. нелич.-муж.
Им. prawy prawe prawa prawi prawe
Р. prawego prawej prawych
Д. prawemu prawym
Вн. одуш. prawego prawe prawą prawych prawe
неод. prawy
Тв. prawym prawymi
М. prawej prawych

pra-wy

Прилагательное.

Корень: -praw-; окончание: -y.

Произношение[править]

СФА: [pravy]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. правый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. праведный; благородный, честный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. законный, легальный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. полит. правый, консервативный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. старин. правдивый, истинный, настоящий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

  1. lewy
  2. ?
  3. lewy
  4. lewy

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья». Вероятно, из *рrō-vоs от *рrō- (ср. пра-), родственного лат. probus «добрый, честный, порядочный» (*pro-bhu̯os), др.-инд. prabhúṣ «выдающийся (по силе и изобилию), превосходящий», англос. fram «сильный, деятельный, смелый», др.-исл. framr «стоящий впереди, стремящийся вперёд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]