Различие между версиями «уголь»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
G2018 (обсуждение | вклад)
Нет описания правки
Строка 94: Строка 94:
{{перев-блок|
{{перев-блок|
|en=[[coal]]
|en=[[coal]]
|bg=[[въглища]]
|hu=[[szén]]
|el=[[άνθρακας]], [[κάρβουνο]]
|da=[[kul]]
|id=[[batubara]]
|es=[[carbón]] {{m}}
|es=[[carbón]] {{m}}
|it=[[carbone]]
|it=[[carbone]]
Строка 100: Строка 105:
|kk.cyr=[[көмір]]
|kk.cyr=[[көмір]]
|la=[[carbo]]
|la=[[carbo]]
|lv=[[ogle]]
|lt=[[anglis]]
|mg=[[arina]]
|de=[[Kohle|K<u>o</u>hle]] {{f}} =, -
|de=[[Kohle|K<u>o</u>hle]] {{f}} =, -
|nl=[[kool]]
|nl=[[kool]]
|no=[[kull]]
|pi=[[khaṇijaṅgāra]]
|pi=[[khaṇijaṅgāra]]
|pl=[[węgiel]]
|pl=[[węgiel]]
|pt=[[carvão]]
|ro=[[cărbune]]
|ro=[[cărbune]]
|sr=[[угаљ]]
|sw=[[makaa]]
|tg=[[ангишт]]
|tt=[[күмер]]
|tr=[[kömür]]
|uk=[[вугiль]], [[вугiлля]]
|cu=[[ѫгль]] {{m}}
|cu=[[ѫгль]] {{m}}
|cjs=[[кӧбӱр]]
|cjs=[[кӧбӱр]]
|fi=[[hiili]]
|fr=[[charbon]] {{m}}
|fr=[[charbon]] {{m}}
|cs=[[uhlí]]
|sv={{t|sv|kol|n}}
|sv={{t|sv|kol|n}}
|et=[[süsi]]
|et=[[süsi]]
Строка 113: Строка 131:


{{перев-блок|каменный уголь
{{перев-блок|каменный уголь
|en=[[coal]], [[bituminous coal]]
|bg=[[каменни въглища]]
|es=[[hulla]], [[carbon de piedra]]
|it=[[carbone fossile]]
|de=[[Steinkohle|St<u>ei</u>nkohle]] {{f}} =, -
|de=[[Steinkohle|St<u>ei</u>nkohle]] {{f}} =, -
|nl=[[steenkool]]
|nl=[[steenkool]]
|pl=[[węgiel kamienny]]
|pl=[[węgiel kamienny]]
|ro=[[huilă]]
|tg=[[ангиштсанг]]
|uk=[[кам’яне вугiлля]]
|fr=[[houille]] {{f}}
|fr=[[houille]] {{f}}
|cs=[[černé uhlí]]
|sv={{t|sv|stenkol|n}}
|sv={{t|sv|stenkol|n}}
}}
}}


{{перев-блок|бурый уголь
{{перев-блок|бурый уголь
|en=[[brown coal]]
|es=[[lignito]]
|de=[[Braunkohle|Br<u>au</u>nkohle]] {{f}} =, -
|de=[[Braunkohle|Br<u>au</u>nkohle]] {{f}} =, -
|pl=[[węgiel brunatny]]
|pl=[[węgiel brunatny]]
|ro=[[cărbune brun]]
|uk=[[буре вугiлля]]
|fr=[[lignite]] {{m}}
|fr=[[lignite]] {{m}}
|cs=[[hnědé uhlí]]
|sv={{t|sv|brunkol|n}}
|sv={{t|sv|brunkol|n}}
}}
}}


{{перев-блок|деревянный уголь
{{перев-блок|древесный уголь
|en=[[charcoal]]
|es=[[carbón de leña]]
|de=[[Holzkohle|H<u>o</u>lzkohle]] {{f}} =, -
|de=[[Holzkohle|H<u>o</u>lzkohle]] {{f}} =, -
|pl=[[węgiel drzewny]]
|pl=[[węgiel drzewny]]
|ro=[[mangal]], [[cărbune de lemn]]
|uk=[[деревне вугiлля]]
|fr={{t|fr|charbon de bois|m}}
|fr={{t|fr|charbon de bois|m}}
|sv={{t|sv|träkol|n}}
|sv={{t|sv|träkol|n}}
}}
}}


{{перев-блок|активный уголь
{{перев-блок|активированный уголь
|en=[[activated coal]]
|de=[[Aktivkohle|Akt<u>i</u>vkohle]] {{f}} =, -
|de=[[Aktivkohle|Akt<u>i</u>vkohle]] {{f}} =, -
|pl=[[węgiel aktywny]]
|pl=[[węgiel aktywny]]

Версия от 13:19, 23 ноября 2018

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. у́голь у́гли
Р. у́гля у́глей
Д. у́глю у́глям
В. у́голь у́гли
Тв. у́глем у́глями
Пр. у́гле у́глях

у́·голь

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2*a по классификации А. А. Зализняка); в значении «вещество, минерал» — 2*a [// 2*b^, исх. форма нерегул.].

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. у́голь угли́
Р. угля́ угле́й
Д. углю́ угля́м
В. у́голь угли́
Тв. углём угля́ми
Пр. угле́ угля́х


падеж ед. ч. мн. ч.
Им. у́голь, угль у́гли, у́голья
Р. у́гля у́гле́й, у́гольев
Д. у́глю у́гля́м, у́гольям
В. у́голь, угль у́гли, у́голья
Тв. у́глем у́гля́ми, у́гольями
Пр. у́гле у́гля́х, у́гольях

В других значениях тип склонения 2*a // 2*e. Для значения «кусок обгоревшего дерева» в им. и вин. падежах ед. ч. возможна также поэт. устар. форма угль, а в качестве прост. форм мн. ч. может также выступать собир. у́голья мн. <с 6*a(2)> (в таблице показаны курсивом).

Корень: -уголь- [Тихонов, 1996: Уголь 1].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈuɡəlʲ
    (файл)
    мн. ч. [ˈuɡlʲɪ ~ ʊˈɡlʲi]

Семантические свойства

Уголь [1]

Значение

  1. полезное ископаемое, горючее твёрдое вещество растительного происхождения ◆ Каменный уголь. ◆ Бурый уголь.
  2. кусок пережжённого дерева или другого горючего материала ◆ Выгребать угли из печи.
  3. материал для рисования, изготовленный из подвергнутых обжигу тонких древесных веток или обструганных палочек (в 19 в. также из угольного порошка с растительным клеем) ◆ Рисовать углём.

Синонимы

  1. чёрное золото
  2. головешка

Антонимы

Гиперонимы

  1. порода, вещество, полезное ископаемое, топливо
  2. вещество, материал

Гипонимы

  1. по составу: альгинит, альгогелит, альгоколлинит, антрацит, аттросеминит, богхед, бурый уголь, витрен, витринит, гагат, гелит, гелитит, гелитолит, гумит, гумолит, десмит, дюрен, дюрит, интертинит, кальгинит, каменный уголь, кардиф, касьянит, каустобиолит, кеннель, кларен, коллинит, коллоальгинит, коллоальголит, коллосеминит, коллофюзинит, кольм, ксилен, ксилинит, ксилоаттрит, ксиловитрен, ксилодесмит, кульм, кутинит, лейптинит, лигнит, лигнитит, липоид, липоидолит, липоидотит, липтобиолит, литотип, лопинит, метаантрацит, микринит, микстогумитит, микстогумолит, микстонит, паренхит, полуантрацит, резинит, сапрогумолит, сапроколлит, сапропелит, семиантрацит, семивитринит, семиколлинит, семинит, семителинит, семифюзен, семифюзинит, склеротинит, споринит, спорополинит, суберинит, тальгинит, телинит, телломоальгинит, телоколлинит, телосименит, телофюзинит, ультрадюрен, ультракларен, феллинит, фитерал, фюзен, фюзенит, фюзенолит, фюзинит, фюзит, фюзитит, черемхит, экзинит, электроуголь, юмит; по размерам куска: зубок, кулак (кулачник), орех, плита, семечка (семечко), штыб

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -уголʲ-/-угл- [править]

Этимология

Происходит от праслав. *ǫglь, от кот. в числе прочего произошли:др.-русск. ѹгль, ѹгъль, ст.-слав. ѫгль (др.-греч. ἄνθραξ), болг. въ́гле, ср. р. «уголь», сербохорв. у̏гаљ (род. п. у̏гља), словенск. vọ̑gǝl (род. п. vọ̑gla), чешск. uhel, словацк. uhol, польск. węgiel, в.-луж. wuhl, wuhel, н.-луж. hugel; из праиндоевр. *egni- «огонь». Родственно др.-прусск. anglis, лит. anglìs (вин. п. ед. ч. añglį), вост.-лит. ánglis, латышск. ùogle, др.-инд. áŋgāras «уголь», нов.-перс. angišt — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Омоформы

угле

  • угле́ │ у́гле ― пр.п.,ед.ч. →сущ. уголь
  • угле́ ― пр.п.,ед.ч. →сущ. угол

Перевод

Список переводов
каменный уголь
бурый уголь
древесный уголь
активированный уголь