Сахалинская область

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Са-ха-ли́н-ска·я о́б-ласть

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы. Имя собственное, топоним.

Произношение

• МФА: [səxɐˈlʲinskəɪ̯ə ˈobɫəsʲtʲ]

Семантические свойства

Сахалинская область на карте России (красным)

Значение

1. геогр. субъект Российской Федерации, занимающий остров Сахалин и Курильские острова ◆ 25 тонн солёной горбуши похищено в Долинском районе Сахалинской области. «Ведомости» // «Коммерсантъ-Daily», 26 января 1996 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. разг.: Сахалин

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. область, субъект

Гипонимы

1. Курилы, Курильские острова, Сахалин

Холонимы

1. Российская Федерация, Россия

Этимология

Из ??

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: Saxalin vilayəti (az) Английскийen: Sakhalin Oblast (en) Арабскийar: أوبلاست سخالين (ar) м. (ʾūblāst Sakhālīn) Армянскийhy: Սախալինի մարզ (hy) (Saxalini marz) Африкаансaf: Oblast Sachalin (af) Баскскийeu: Sakhalin oblasta (eu) Башкирскийba: Сахалин өлкәһе (ba) Белорусскийbe: Сахалінская вобласць (be) ж. Бенгальскийbn: সাখালিন ওব্লাস্ট (bn) (sākhālin ôblasṭ) Болгарскийbg: Сахалинска област (bg) ж. Боснийскийbs: Sahalinska oblast (bs) ж. Валлийскийcy: Oblast Sachalin (cy) м. Венгерскийhu: Szahalini terület (hu) Вьетнамскийvi: Tỉnh Sakhalin (vi) Галисийскийgl: Óblast de Sakhalín (gl) м. Греческийel: Όμπλαστ της Σαχαλίνης (el) с. (Ómplast tis Sachalínis) Грузинскийka: სახალინის ოლქი (ka) (saxalinis olki) Гуджаратиgu: સખાલિન ઓબ્લાસ્ત (gu) (sakhālin oblast) Датскийda: Sakhalin oblast (da) общ. Ивритhe: מחוז סחלין (he) м. (meḥoz Sakhalin) Индонезийскийid: Oblast Sakhalin (id) Ирландскийga: Oblast Sakhalin (ga) м. Исландскийis: Sakhalinhérað (is) с. Испанскийes: óblast de Sajalín (es) м. Итальянскийit: oblast' di Sachalin (it) ж. Казахскийkk: Сахалин облысы (kk) Каталанскийca: província de Sakhalín (ca) ж. Киргизскийky: Сахалин областы (ky) Китайский (традиц.): 薩哈林州 (zh) (Sàhālín zhōu) Китайский (упрощ.): 萨哈林州 (zh) (Sàhālín zhōu) Корейскийko: 사할린 주 (ko) (Sahallin ju) Кхмерскийkm: វាលសាខាលីន (km) (viel saakhaaliin) Латышскийlv: Sahalinaskas apgabals (lv) м. Литовскийlt: Sachalino sritis (lt) ж. Македонскийmk: Сахалинска област (mk) ж. Малайскийms: Oblast Sakhalin (ms) Маратхиmr: सखालिन ओब्लास्त (mr) (sakhālin oblast) Монгольскийmn: Сахалины муж (mn) Немецкийde: Oblast Sachalin (de) ж. Нидерландскийnl: oblast Sachalin (nl) Норвежскийno: Sakhalin oblast (no) м. Панджабиpa: ਸਖਾਲਿਨ ਓਬਲਾਸਤ (pa) (sakhālin oblast) Персидскийfa: استان ساخالین (fa) (ostân-e Sâkhâlin) Польскийpl: obwód sachaliński (pl) м. Португальскийpt: Oblast de Sacalina (pt) ж. Румынскийro: Regiunea Sahalin (ro) ж. Сербскийsr (кир.): Сахалинска област (sr) ж. Сербскийsr (лат.): Sahalinska oblast (sr) ж. Словацкийsk: Sachalinská oblasť (sk) ж. Словенскийsl: Sahalinska oblast (sl) ж. Суахилиsw: Mkoa wa Sakhalin (sw) Тагальскийtl: Oblast ng Sakhalin (tl) Тайскийth: แคว้นซาคาลิน (th) (kwáen Sākhālin) Татарскийtt: Сахалин өлкәсе (tt) Турецкийtr: Sahalin Oblastı (tr) Туркменскийtk: Sahalin welaýaty (tk) Узбекскийuz: Saxalin viloyati (uz) Украинскийuk: Сахалінська область (uk) ж. Урдуur: سخالین اوبلاست (ur) м. (Sakhalin oblast) Финскийfi: Sahalinin alue (fi) Французскийfr: oblast de Sakhaline (fr) м. Хиндиhi: सखालिन ओब्लास्ट (hi) м. (sakhālin oblast) Хорватскийhr: Sahalinska oblast (hr) ж. Чешскийcs: Sachalinská oblast (cs) ж. Чувашскийcv: Сахалин облаçĕ (cv) Шведскийsv: Sachalin oblast (sv) общ. Эсперантоиeo: Sakhalina provinco (eo) Эстонскийet: Sahhalini oblast (et) Японскийja: サハリン州 (ja) (Saharin-shū)