Приложение:Список арабских корней

ء-ب-ث (редк.) - Бедность, по другим источникам - состояние сильной радости; Состояние, близкое к опьянению, возникающее после употребления молока (некоторые говорят - только верблюжьего молока). Поруганность перед правителем (?).

ء-ب-د - Вечность; дикость.

ء-ب-ر - Укол, инъекция, стрелка; жалить (особ. о скорпионе); опыление (особ. пальмы, финикового дерева), тычинка.

ء-ب-ز - Скакать на бегу (особ. о газели); прыгать; бежать с перерывами (о человеке); покушаться, порицать на людях;

ء-ب-س - Унижение, презрение, порицание; жесткость; изменение.

ء-ب-ش - умножение, собирание, сплочение (тж. о народе, армии).

ء-ب-ص - живость, активность. = هبص

ء-ب-ض - подколенная чашечка (إِبْضٌ),
ء-ب-ط - подмышка (إِبْطٌ),
ء-ب-غ -
ء-ب-ق - бег; индийская конопля.

ء-ب-ل - верблюд; довольство (мужа женой).

ء-ب-ن - порицание, подозрение, позор; связка палок или дров; сыновство;

ء-ب-ه - величие, гордость; привычка к чему-то новому или забытому

ء-ب-و - отцовство

ء-ب-ي - Гордость; отвержение, нежелание; отвращение; нехватка; удержание.

ء-ت-ي - Гордость; отвержение, нежелание; отвращение; нехватка; удержание.

ء-ت-ل - идти, приближаться гневной походкой.

ء-ت-م - проживание; траурное собрание

ء-ت-ن - ослица; речь в гневе.
ء-ت-و - прямота в пути; приход (~ء-ت-ي).
ء-ث-ء - поражение (стрелой); пресыщнность, нежелание еды, отсутствие голода.
ء-ث-ث - густота, пышность (травы, волос); мебель.
ء-ث-ر - передача, влияние, след, воздействие; предпочтение, уважение; эгоизм.
ء-ث-ف - поселиться и не покидать; накрывать (о котелке, горшке); помогать; разговор только шёпотом.
ء-ث-ل - основа (~ء-ص-ل), корень; родовитость; древность; увеличение, умножение.
ء-ث-م - грех, вина.
ء-ج-ء - (редк.) бегство; (истор., диал.) гора у арабского племени Тайй.
ء-ج-ج - горение, пыл (огня), жара; соленость (о воде); ускорение; бесшумный бег.
ء-ج-د - короткая арка; сила, крепкость (о верблюдице, строении).
ء-ج-ز - награда.
ء-ج-ز - оторванность; вид небольших львов, прирученный древними арабами.
ء-ج-ص - груша (из-за соседства букв ج и ص лексикографы считают корень заимствованным). ~ ء-ن-ج-ص
ء-ج-ل - предел времени; срок,промежуток времени; ради (в выражении من\لـ أجْل).
ء-ج-م - насыщение пищей так, что она становиться противной; гнев, порицание; усиление жары; вход в места обитания (о льве); лесная чаща; густое сплетение деревьев; возведение (+в диалекте Хиджаза - дворец);
ء-ج-ن - изменение цвета (о воде, ткани).
ء-ح-ح - кашель; сухость во рту.
ء-ح-د - единство. См.тж. و-ح-د
ء-ح-ن - гнев, злость, ненависть.
ء-خ-ذ - взятие.
ء-خ-ر - задняя часть; отсрочка; задержка; конюшня; другой.
ء-خ-و - братство.
ء-د-ى - плата; ведение, передача.
ء-د-ب - воспитанность, вежливость; литература; радушие (~банкет, пир); наказание.
ء-د-د - уходить; отвратительный, ужасный, мучительный, удручающий.
ء-د-ر - грыжа; мужские яички.
ء-د-ل - закрытие (двери, ворот); захват шеи; порча (молока); черпать (жидкость).

Другие списки корней[править]

п·о·р
Глаголы	أَبَّ, اِسْتَئَبَّ
Действительные и страдательные причастия	آبٍّ, مَأْبُوبٌ
Имена действия	أَبَابٌ, أَبَابَةٌ
Разное	أُبَابٌ, أَبٌّ

п·о·р
Глаголы	أَبَتَ, تَأَبَّتَ, أَبِتَ
Действительные и страдательные причастия	آبِتٌ
Имена действия	أَبْتَةٌ, تَأَبُّتٌ
Разное	أَبِتٌ, أَبْتٌ

п·о·р
Глаголы	أَبِثَ
Действительные и страдательные причастия	آبِثٌ
Имена действия	أَبْثٌ
Разное	أَبِثٌ

п·о·р
Глаголы	أَبَدَ، أَبَّدَ، تَأَبَّدَ
Действительные и страдательные причастия	آبِد، مَأْبُوْد، مُؤَبِّد، مُؤَبَّد، مُتَأَبِّد، مُتَأَبَّد
Имена действия	أَبَد، تَأْبِيْد، تَأَبُّد
Разное	آبِدِيْن، أُبُوْد، أَبَدِيّ، أَبَدِيَّة

п·о·р
Глаголы	أَبَرَ, أَبَّرَ, اِئْتَبَرَ, تَأَبَّرَ
Действительные и страдательные причастия	آبِرٌ, مَئْبُورٌ, مُؤَبِّرٌ, مُؤَبَّرٌ, مُؤْتَبِرٌ, مُؤْتَبَرٌ, مُتَأَبِّرٌ
Имена действия	أَبْرٌ, تَأْبِيرٌ, اِئْتِبَارٌ, تَأَبُّرٌ
Разное	مِأْبَرٌ, مِئْبَرٌ, مِئْبَرَةٌ, إِبْرَةٌ

п·о·р
Глаголы	أَبَسَ, أَبَّسَ, تَأَبَّسَ
Действительные и страдательные причастия	آبِسٌ, مَئْبُوسٌ, مُؤَبِّسٌ, مُؤَبَّسٌ, مُتَأَبِّسٌ
Имена действия	أَبْسٌ, تَأْبِيسٌ, تَأَبُّسٌ, إِبْسٌ
Разное

п·о·р
Глаголы	أَبَّلَ، تَأَبَّلَ، أَبَلَ
Действительные и страдательные причастия	مُؤَبِّلٌ، مُتَأَبِّلٌ، آبِلٌ
Имена действия	تَأْبِيلٌ، تَأَبُّلٌ، أُبُولٌ
Разное	إِبِلٌ، إِبْلٌ

п·о·р
Глаголы	أَبَّنَ، أَبَنَ
Действительные и страдательные причастия	مُؤَبِّنٌ، مَأْبُونٌ، آبِنٌ
Имена действия	تَأْبِينٌ، أَبْنٌ
Разное	إِبِنٌ، آبُنٌ، إِبْنٌ، بِنْتٌ، أُبْنَةٌ، أُبْنَى

п·о·р
Глаголы	تَأَبَّهَ، أَبَهَ، أَبِهَ
Действительные и страдательные причастия	مُؤَبِّهٌ، آبِهٌ
Имена действия	تَأَبُّهٌ، أَبَهٌ
Разное	أُبَّهَةٌ