Обсуждение участника:Kirill LB

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску
Vista-Ym.png Добро пожаловать!
(If you don’t understand Russian, put {{Babel|ru-0}} on your user page.)

Здравствуйте, и добро пожаловать в русскоязычную часть Викисловаря! Надеемся, Вы получите большое удовольствие от участия в проекте. Ниже приведены некоторые полезные для начинающих ссылки:

Рекомендуем обратить особое внимание на раздел Правила оформления статей (несоблюдение приведённых там правил может привести к тому, что Ваши правки будут отвергнуты).

См. также:

Для начала мы просим вас благоустроить вашу личную страницу участника с помощью шаблонов «Babel». Это необходимо для удобства — чтобы другие участники Викисловаря могли ориентироваться, на каком языке к вам обращаться (например, понимаете ли вы по-немецки или по-французски.

Если вы предпочитаете участвовать в улучшении существующих статей, загляните в раздел «начатые статьи».

По всем вопросам смело обращайтесь в портал сообщества или к одному из администраторов. Ответы на многие вопросы есть в нашей справке.

При этом, пожалуйста, подписывайтесь на страницах обсуждения (но не в словарных статьях), используя четыре идущих подряд знака тильды (~~~~). И ещё раз — добро пожаловать! :-)

--Cinemantique (обсуждение) 14:16, 9 июня 2019 (UTC)

Оформление шаблонов этимологии[править]

Information2.svg Обратите внимание!
К сожалению, сделанная вами правка не в полной мере соответствует стандартам редактирования Викисловаря. Опытный участник в дальнейшем рекомендует делать это следующим образом.

См. Викисловарь:Этимология. Don Rumata 12:21, 14 июня 2019 (UTC)

Авторские неологизмы[править]

В Викисловаре не создаются статьи об авторских неологизмах. Поэтому перед созданием проверяйте, пожалуйста, является ли слово достаточно употребительным. Cinemantique (обсуждение) 23:57, 25 июня 2019 (UTC)

  • Cinemantique Основное правило критерия для включения слова: «Термин должен быть включен, если есть вероятность, что кто-то столкнется с ним и захочет узнать, что это значит». Почему не может быть статьи об окказионализме? У книги есть тираж, и некоторые читатели захотят увидеть значение этого слова. Может есть шаблон по типу не так, чтобы читатель Викисловаря понимал, что слово — выдумка автора (переводчика)? Я следую правилам словаря, но этот момент мне не полностью понятен. Kirill_D (обсуждение) 08:46, 26 июня 2019 (UTC)
    • Если ссылаетесь на английское правило, то читайте далее: «use in permanently recorded media, conveying meaning, in at least three independent instances spanning at least a year». Викисловарь описывает все слова того или иного языка, однако авторские неологизмы относятся к речи одного отдельного автора и в языке не существуют. Почитайте статьи о различии понятий язык и речь. Cinemantique (обсуждение) 13:48, 26 июня 2019 (UTC)