Обсуждение:радужный
Устойчивые сочетания[править]
Как отметить, что радужная оболочка - анатомический термин? --Назар Саман 05:48, 26 июля 2008 (UTC)
- В статье радужный - не надо никак отмечать, а в статье радужная оболочка - обычным шаблоном {{анат.}} непосредственно перед толкованием. --Al Silonov 07:07, 26 июля 2008 (UTC)
Значение 2[править]
Разноцветный не обязательно радужный; коричневый, малиновый, сиреневый, пурпурный - это разноцветный, но не радужный --Назар Саман 08:55, 26 июля 2008 (UTC)
- Там же приведен довольно естественный пример (с ёлкой), где вполне можно заменить «радужный» на «разноцветный», при этом не имеется в виду, что ёлку украшают именно фиолетовыми, голубыми, синими и т. п. игрушками - нет, просто разноцветными. На то оно и переносное, что обладает только небольшим набором значений, относящихся собвтсвенно к радуге. А коричневый, малиновый, сиреневый, пурпурный - это как раз не разноцветные. С точки зрения наивного восприятия (а словарь именно эту точку зрения и отражает в первую очередь) - это все «одноцветные» понятия (другое дело, что монохромными их не назовешь - но это уже с точки зрения физики). --Al Silonov 09:24, 26 июля 2008 (UTC)
- Извините за неточность моей формулировки - я имел в виду коричневый+малиновый+сиреневый+пурпурный=разноцветный. Это сочетание только с натяжкой можно назвать радужным. Впрочем, спорить не буду. Переносное так переносное. --Назар Саман 09:52, 26 июля 2008 (UTC)