Обсуждение:каталог

Встречается также просторечный вариант ударения ката́лог.

Уберите эту фразу, или смените, неправильным вариантом произношения, является:

Вы только "кормите" любителей неправильных ударений, сначала они примут это за полунорму, а потом неправильное станет нормой... Balamutick 14:50, 17 июля 2009 (UTC)

Украинское произношение

Если по украински слово звучит точно так же, то может уже существующее произношение и к ним добавить ? Balamutick 09:08, 23 июля 2009 (UTC)

По-украински звучит по-другому. Похоже, но не так, как по-русски --Grenadine 10:06, 23 июля 2009 (UTC)

Понял. Вроде нашёл в на викимедиа произношение по-украински Balamutick 10:09, 23 июля 2009 (UTC)

Или "медиа-произношение" неправильное, или у меня украинско-русский словарь устарел :( --Vesailok 10:15, 23 июля 2009 (UTC)

Похоже, что неправильное. --Grenadine 10:17, 23 июля 2009 (UTC)

Кто из украины проверьте звучание, я сам даже не слышал. Да и нормативное ваше не знаю. Взял с викифонда, в соответствующих категориях. Balamutick 10:31, 23 июля 2009 (UTC)