Обсуждение:каляка
Почему слово не может происходить от слова "кол"? Рисовать колышком на земле/песке/вощеной дощечке - колякать. Почему решили, что именно кАляки-маляки?
П.с. я не филолог. Стало интересно узнать этимологию, и тут такое разочарование. Оказывается, дети это слово у латышей и немцев заимствовали :)