Обсуждение:девушка

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викисловаря
Девушка [2]

Эл, а почему ты убрал рис. для значения 2:

устар. горничная, прислуга? -- AKA MBG 10:32, 25 июля 2008 (UTC)[ответить]

Честно говоря, я и девушку [1] убрал бы (но удержался ;): в таких иллюстрациях второстепенные детали и признаки перевешивают основную сущность и превращаются просто в игрушку, развлекалово, не добавляя ценности. А тут к тому же вертикальная удлиненность уродовала и без того уродливый наш шаблон "родственные слова". --Al Silonov 11:09, 25 июля 2008 (UTC)[ответить]
Это какие там второстепенные детали? --213.135.123.19 12:45, 25 июля 2008 (UTC)[ответить]

переводы[править]

Большинство переводов на сегодняшний день относится к значению "барышня", "мисс", "мадемуазель" - обращение, не к значению "молодая женщина". Anatoli (обсуждение) 11:40, 28 февраля 2012 (UTC)[ответить]

Некорректные правки участника Nickuzhov[править]

Одни из последних на данный момент правок в статье, правки участника Nickuzhov, благодаря которым девушка в 4 значении вдруг стала любовницей, партнёршей в интимных отношениях, это пропихнутая в статью откровенная отсебятина. Поскольку страничка защищена от анонимов, прошу здесь, в обсуждении, добросовестных участников исправить это недоразумение, спасибо.--94.181.196.59 22:29, 25 мая 2021 (UTC)[ответить]

А в чем некорректность? Сплошь и рядом можно услышать: "У него нет девушки", "Он со своей девушкой" и т. п. Это именно то самое. --Al Silonov (обсуждение) 01:04, 26 мая 2021 (UTC)[ответить]
Там, где это сплошь и рядом можно услышать, под девушкой не обязательно должна подразумеваться любовница, партнёрша в интимных отношениях. Отношения с девушкой в этом значении также могут быть сугубо платоническими, романтическими, например. Т.е. она может быть возлюбленной, при этом не являясь любовницей. Выделять интимные отношения в отдельное значение девушки некорректно, как и заниматься отсебятиной, приравнивая девушку в каком-либо значении к любовнице.--94.181.196.59 02:48, 26 мая 2021 (UTC)[ответить]
Да, бывает и такое, хотя и вряд ли в большинстве случаев, но это не отменяет имеющегося. Надо просто дополнить перечень ролей. --Al Silonov (обсуждение) 10:37, 26 мая 2021 (UTC)[ответить]