Обсуждение:восток

любопытно и непонятно

Могу попросить кого пояснить или сослаться на источник по поводу:

как так Ст.-слав. въстокъ (Супр.) — калька греч. ἀνατολή,

равно как польск. wschód из лат. oriens.

что-ли тут какую то хитрую роль играю не до конца понятные мне греческие, польские и латинские приставки? --Gorvzavodru (обсуждение) 07:30, 5 февраля 2015 (UTC)

в английском ист, исток в хорватском, в немецком ост середина русского вОСТок. Другие стороны света в славянских звучат одинаково, только восток везде по-разному 92.101.168.11 16:25, 12 августа 2023 (UTC)

в чешском вОСТок ориент, остальные стороны звучат как в русском 176.65.114.172 23:08, 7 декабря 2023 (UTC)