Обсуждение:бура
Честно говоря, сомнение сильное берет по поводу ударений во 2 и 3 значениях. Если бы меня попросили: не глядя никуда проставить ударения, то в африканской буре поставил бы везде на первый слог, а в карточной игре - по схеме d, то есть в ед. ч. на второй, во мн. ч. - тоже на первый. Но никогда не слышал, как об этой игре говорят во мн. ч. Al Silonov 11:20, 25 января 2007 (UTC)
- При мне говорили. Про комбинацию из трёх козырей (или тузов, 3 туза - тоже бура) во мн.ч. с ударением на окончание «2 буры́» ...--xtatio 11:40, 25 января 2007 (UTC)
- «2 буры» — это немного неудачный пример, так как, это, вообще-то, останки двойственного числа (как и «2 брата»). --VPliousnine 11:57, 25 января 2007 (UTC)
- Совершенно верно. Но больше, чем втроём в эту игру не играют(ИМХО). Так что «чистого» множественного там зафиксировать не получится. ...--xtatio 12:10, 25 января 2007 (UTC)
- При мне говорили. Про комбинацию из трёх козырей (или тузов, 3 туза - тоже бура) во мн.ч. с ударением на окончание «2 буры́» ...--xtatio 11:40, 25 января 2007 (UTC)
- Но дело не в количестве игроков, имеется в виду - как это грамматически устроено. А пример мог бы быть типа "надоели мне все ваши буры/буры!" Хорошо бы знать этимологию, хотя и это не всегда помогает. Субъективно мне хочется уподобить дыре. Кстати, мне стыдно, но то же самое затруднение я испытываю при образовании мн. ч. от известного матерного существительного на букву п. Статьей об этом слове не очень хочется заниматься, но надо, так что в конце концов придется. Al Silonov 12:50, 25 января 2007 (UTC)
- ИМХО надо бы лучше этим заниматься кому-нибудь из нас «из научных соображений», чем кому-то ещё из хулиганских. А мн.ч. там бывает даже через «ё»....--xtatio 13:04, 25 января 2007 (UTC)
- В мат. слове на букву «п», по-моему, ещё чередование и/ё происходит. --213.135.121.170 13:06, 25 января 2007 (UTC)
- Да, я слышал и этот вариант, и другие, без чередования, но каждый раз создавалось ощущение, что это может быть индивидуальная особенность речи говорящего, как-то все единично, неуверенно. Есть на примете человек, который должен знать лучше всех остальных достуных мне людей, - д. ф. н. Владимир Иванович Беликов (помимо своей основной научной - и многих вспомогательных - деятельности он ведет форум "Городские диалекты" на портале Lingvo, но позиционируется также, как знаток русского мата; следует добавить, что к идее Вики он относится резко отрицательно). Al Silonov 13:27, 25 января 2007 (UTC)