Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Му́рманск	*Му́рмански
Р.	Му́рманска	*Му́рмансков
Д.	Му́рманску	*Му́рманскам
В.	Му́рманск	*Му́рмански
Тв.	Му́рманском	*Му́рмансками
Пр.	Му́рманске	*Му́рмансках

Му́р-манск (дореформ. Мурманскъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Встречается также ненормативный вариант ударения Мурма́нск и склонения по той же схеме 3a–.

Имя собственное, топоним.

Корень: -Мурманск-.

Произношение

МФА: [ˈmurmənsk]

Семантические свойства

Значение

город на северо-западе России, административный центр Мурманской области; крупнейший в мире город, расположенный за Северным полярным кругом ◆ Мурманск — столица Заполярья. ◆ В Мурманске особенно чувствуешь широту размаха государственного строительства. Максим Горький, «На краю земли», 29 июня 1929 ◆ Мурманск, город мой широкоплечий… А. В. Подстаницкий, «Мурманск вечером», Полярная правда г.
порт на Баренцевом море ◆ Порт Мурманск является местом базирования ледоколов и вспомогательных судов атомного гражданского флота. «Транспорт и логистика в Арктике», 2015
международный аэропорт в России ◆ Статус международного обрёл аэропорт Мурманск. , 1 августа 1989 // «Полярная правда»
железнодорожная станция Октябрьской железной дороги ◆ Ожесточенной бомбардировке подвергалась станция Мурманск. «Очерки истории Мурманской организации КПСС», 1969
название нескольких кораблей и судов ◆ Крейсер «Мурманск» к началу Великой Отечественной войны не отличался особыми качествами среди судов-одноклассников, однако именно ему довелось войти в историю… В. Ликсо, «Корабли и подводные лодки Великой Отечественной войны», 2017 г.
астероид главного пояса ◆ В ледяной глубине пояса астероидов вертится по орбите вокруг Солнца небольшой астероид Мурманск. «Мурманск можно встретить в горах, морях и космосе!», 22 сентября 2006 // «Комсомольская правда»
горная вершина Памиро-Алая ◆ Вершина высотой четыре с половиной тысячи километров в Фанских горах Памиро-Алая (Таджикистан) была названа Мурманском в 1985 году «Мурманск можно встретить в горах, морях и космосе!», 22 сентября 2006 // «Комсомольская правда»

Синонимы

истор. Романов-на-Мурмане, разг. Мурик, высок. столица Заполярья, столица Арктики, рыбная столица
Мурманский порт
Мурмаши, истор. Килпъявр
—
частичн.: истор. Милуоки
—
?

Антонимы

—
—
—
—
—
—
—

Гиперонимы

Гипонимы

—
—
—
—
—
—
—

Холонимы

Мурманская область
Мурманск [1]
Мурмаши
Мурманск [1]
частичн.: Северный флот, частичн.: Мурманское морское пароходство
пояс астероидов
Памиро-Алай

Меронимы

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Мурманские Ворота, Мурманская область пр. существительные: мурманчанин, мурманчанка, мурманит прилагательные: мурманский наречия: по-мурмански

Список всех слов с корнем мурман⁽ʲ⁾-	[править]
имена собственные: Мурман, Мурмани, Мурманчик фамилии: Мурман, Мурманенко, Мурманёнок, Мурманец, Мурманидзе, Мурманин, Мурманис, Мурманишвили, Мурманов, Мурмановский, Мурманский, Мурманцев, Мурманчук, Мурманюк, Мурманян топонимы: Мурман, Мурманец, Мурмания, Мурманка, Мурманово, Мурманск, Мурманск-130, Мурманск-140, Мурманск-150, Мурманск-60, Мурманский, Мурманчания, Мурманщина; Подмурманье; Александровск-на-Мурмане, Кировск-Мурманский, Комсомольск-Мурманский, Никель-Мурманский, Романов-на-Мурмане, Сафоново-Мурманское; Мурманлес; бухта Мурманца, Восточный Мурман, Западный Мурман, Мурманская область, Мурманские Ворота, Мурманский берег, Мурманский рукав, Мурманское море, Мурманское поднятие, Мурманское течение, Мурманское устье, мыс Мурманца, пролив Мурманца пр. существительные: мурман, мурманец, мурманиада, мурманит, мурмания, мурманка, мурманцы, мурманчанин, мурманчанка, мурманчаночка, мурманщик, мурманянин; мурмановед, мурмановедение, мурмановедка, мурманрыбводовец, мурманрыбпромовец, мурмансельдевец, старомурманка прилагательные: мурманский; мурманитовый, мурмановский, мурманчанский; внемурманский, немурманский, подмурманский, примурманский; архангельско-мурманский, беломорско-мурманский, карело-мурманский, карельско-мурманский, кольско-мурманский, мурмано-карельский, мурманско-архангельский, мурманско-беломорский, мурманско-иокангский, мурманско-иоканьгский, мурманско-карельский, мурманско-колонистская, мурманско-кольский, мурманско-куренцовский, мурманско-норвежский, мурманско-олонецкий, мурманско-питерский, мурманско-поморский, мурманско-понойский, мурманско-финский, норвежско-мурманский, поморско-мурманский; мурманрыбводовский, мурманрыбпромовский, мурманрыбский, мурмансельдевский, новомурманский, околомурманский, среднемурманский, старомурманский наречия: по-мурмански

Этимология

Образовано с помощью суффикса -ск от Мурман, далее от др.-русск. ᲂурмане «норвежцы», Мурманские нѣмци «северные народы, которые в союзе со свеянами воевали против русских», нурмане «норвежцы». Получено путём дистантной ассимиляции из др.-сканд. Norðmaðr «норвежец, норманн», ср.-лат. Nordmanni. Позднее это название с народа было перенесено и на землю, где происходили события с участием пришельцев. Мурманом стали называть побережье Баренцева моря, а затем и весь Кольский полуостров. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Огни Мурманска

Перевод

Список переводов
Английский_en: Murmansk Армянский_hy: Մուրմանսկ Белорусский_be: Мурманск Болгарский_bg: Мурманск Венгерский_hu: Murmanszk Галисийский_gl: Múrmask Греческий_el: Μούρμανσκ Датский_da: Murmansk Иврит_he: מורמנסק Идо^и_io: Murmansk Индонезийский_id: Murmansk Испанский_es: Múrmansk Итальянский_it: Murmansk Китайский_zh: 摩爾曼斯克 Корейский_ko: 무르만스크 Литовский_lt: Murmanskas Немецкий_de: Murmansk Нидерландский_nl: Moermansk Норвежский_no: Murmansk Норвежский_nn (нюнорск): Murmansk Осетинский_os: Мурманск Польский_pl: Murmańsk Португальский_pt: Murmansk Румынский_ro: Murmansk Северносаамский_se: Murmansk Словенский_sl: Murmansk Турецкий_tr: Murmansk Украинский_uk: Мурманськ Финский_fi: Murmansk Французский_fr: Mourmansk Хорватский_hr: Murmansk Чешский_cs: Murmansk Чувашский_cv: Мурманск Шведский_sv: Murmansk Эсперанто^и_eo: Murmansko Эстонский_et: Murmansk Японский_ja: ムルマンスク

Библиография