Карабах

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Караба́х	Караба́хи
Р.	Караба́ха	Караба́хов
Д.	Караба́ху	Караба́хам
В.	Караба́х	Караба́хи
Тв.	Караба́хом	Караба́хами
Пр.	Караба́хе	Караба́хах

Ка-ра-ба́х

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Имя собственное (личное имя).

Корень: -Карабах-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kərɐˈbax], мн. ч. [kərɐˈbaxʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. геогр. историко-географический регион в Восточном Закавказье ◆ Мое намерение есть выехать отселе скоро после Светлого праздника в Карабах и оттуда в Ленкорань, единственные места, которые я здесь еще не видал… М. С. Воронцов, «Кавказские письма к А. П. Ермолову», 1845-1855 гг. [НКРЯ]
2. мужское имя ◆ Моего друга зовут Карабах.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. имя

Гипонимы

1. Нагорный Карабах, Равнинный Карабах

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: карабахский

Этимология

Происходит от азерб. Qarabağ, далее от тюркск. «кара» чёрный, и перс. «бах» — сад.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Нагорный Карабах

Перевод

Перевод топонима

Аварскийav: Гъарабагъ Азербайджанскийaz: Qarabağ Английскийen: Karabakh Арабскийar: (al-ʕarabiyya) العربية Армянскийhy: Ղարաբաղ (ʁɑɾɑˈbɑʁ / ʁɑɾɑˈpʰɑʁ) Грузинскийka: ყარაბაღი (qʼɑrɑbɑɣi) Индонезийскийid: Karabakh Испанскийes: Karabaj Итальянскийit: Karabakh Казахскийkk: Қарабақ Каталанскийca: Karabakh Латышскийlv: Karabaha Малайскийms: Karabakh Нидерландскийnl: Karabach Окситанскийoc: Karabakh Персидскийfa: (qæɹe.bɒ́ːɢ̥) قره‌باغ Польскийpl: Karabach Португальскийpt: Carabaque Румынскийro: Karabah Турецкийtr: Karabağ Узбекскийuz: Qorabogʻ Французскийfr: Karabagh

Анаграммы

• Бараках, Хабарак

Библиография

• Сводный словарь личных имён народов Северного Кавказа / отв. ред. Р. Ю. Намитокова. — М. : Флинта : Наука, 2012. — ISBN 978-5-9765-1436-2.