Город большого яблока

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Го́-род боль-шо́-го я́б-ло-ка

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈɡorəd bɐlʲˈʂovə ˈjabɫəkə]

Семантические свойства

Значение

1. публиц. о Нью-Йорке ◆ Оставляя при этом главным героем своего почти антропологического исследования человека толпы — безымянного, типизированного, концентрирующего в себе все особенности Города большого яблока середины прошлого века. Юлия Изюмова, «Нью-Йорк, который вы ещё не видели» // «РБК Дейли», 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. Нью-Йорк, Большое яблоко, Большое Яблоко, столица мира, город на Гудзоне

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. город

Гипонимы

1. —

Перевод

Список переводов

Библиография

• большой // Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.