Византия

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	Византи́я	Византи́и
Р.	Византи́и	Византи́й
Д.	Византи́и	Византи́ям
В.	Византи́ю	Византи́и
Тв.	Византи́ей Византи́ею	Византи́ями
Пр.	Византи́и	Византи́ях

Ви-зан-ти́·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка). Имя собственное, топоним.

Непроизводное.

Корень: -Византиj-; окончание: -я.

Произношение

• МФА: ед. ч. [vʲɪzɐnʲˈtʲiɪ̯ə], мн. ч. [vʲɪzɐnʲˈtʲiɪ]

Семантические свойства

Византийская империя (зелёным цветом) в период её наивысшего расцвета (около 550 года)

Значение

1. истор. древнее государство со столицей в Константинополе, выделившееся в IV веке из Римской империи при её распаде и просуществовавшее до середины XV века ◆ В течение семи веков испанцы представляли собою правый передовой фланг христианского мира в его борьбе с мусульманским, и как раз после того, как левый фланг — Византия — был опрокинут неприятелем, испанцы на правом одержали решительную и окончательную победу. В. С. Соловьёв, «Оправдание добра», 1894–1899 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. Византийская империя, Восточная Римская империя, Держава Ромеев, Ромейская империя, Романия

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. империя, государство

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Византий пр. существительные: византиец, византизм прилагательные: византийский

Этимология

Происходит от названия города Византий (Βυζάντιον), на месте которого был построен Константинополь (столица Византии), далее от имени легендарного основателя города – Византа.

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: Bizans (az) Албанскийsq: Bizanti (sq) ж. Английскийen: Byzantium (en), the Byzantine Empire (en) Арабскийar: البيزنطية (ar) ж. (al-bīzanṭiyya), الإمبراطورية البيزنطية (ar) ж. (al-ʾimbirāṭūriyya al-bīzanṭiyya) Армянскийhy: Բյուզանդիա (hy) (Byuzandia) Африкаансaf: Bisantynse Ryk (af) с. Баскскийeu: Bizantziar Inperioa (eu) Башкирскийba: Византия (ba) Белорусскийbe: Бізантыя (be) ж., Візантыйская імперыя (be) ж. Бенгальскийbn: বাইজেন্টিয়াম (bn) (bāijênṭiẏam) Болгарскийbg: Византия (bg) ж., Византийска империя (bg) ж. Боснийскийbs: Bizant (bs) ж., Bizantijsko carstvo (bs) с. Валлийскийcy: Yr Ymerodraeth Fysantaidd (cy) ж. Венгерскийhu: Bizánc (hu), Bizánci Birodalom (hu) Вьетнамскийvi: Đế quốc Đông La Mã (vi), Byzantine (vi) Галисийскийgl: Imperio Bizantino (gl) м., Bizancio (gl) Греческийel: Βυζαντινή Αυτοκρατορία (el) ж. (Vyzantiní Aftokratoría), Βυζάντιο (el) с. (Vyzántio) Грузинскийka: ბიზანტია (ka) (bizanṭia) Гуджаратиgu: બાયઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્ય (gu) (bāyajhēnṭā'ina sāmrājya) Датскийda: Byzantinske rige (da) с., Østromerske rige (da) с. Ивритhe: האימפריה הביזנטית (he) ж. (ha-Imperyah ha-Bizantit) Идоиio: Bizancana Imperio (io) Индонезийскийid: Kekaisaran Bizantium (id), Bizantium (id) Интерлингваиia: Imperio Byzantin (ia) Ирландскийga: Impireacht Bhiosántach (ga) ж. Исландскийis: Austrómverska keisaradæmið (is) с., Býsans (is) с. Испанскийes: Imperio bizantino (es) м., Bizancio (es) Итальянскийit: Impero bizantino (it) м., Bisanzio (it) ж. Казахскийkk: Византия (kk), Шығыс Рим империясы (kk) Каталанскийca: Imperi Bizantí (ca) м., Bizanci (ca) Киргизскийky: Византия империясы (ky) Китайский (традиц.): 拜占庭帝國 (zh) (Bàizhàntíng Dìguó) Китайский (упрощ.): 拜占庭帝国 (zh) (Bàizhàntíng Dìguó) Корейскийko: 비잔티움 제국 (ko) (Bijantium Jeguk), 동로마 제국 (ko) (Dongnoma Jeguk) Кхмерскийkm: ចក្រភពប៊ីហ្សង់ទីន (km) (châkrâphôp biizaang tiin) Латинскийla: Byzantium (la) с. Латышскийlv: Bizantija (lv) ж., Austrumromas impērija (lv) ж. Литовскийlt: Bizantija (lt) ж., Rytų Romos imperija (lt) ж. Македонскийmk: Византија (mk) ж., Византиска империја (mk) ж. Малагасийскийmg: Empira Bizantina (mg) Малайскийms: Empayar Byzantine (ms) Малаяламml: ബൈസന്റൈൻ സാമ്രാജ്യം (ml) (baisanṟain sāmrājyaṁ) Мальтийскийmt: Imperu Bizantin (mt) м. Маратхиmr: बायझेंटाईन साम्राज्य (mr) (bāyajhēṇṭā'īn sāmrājya) Монгольскийmn: Византын эзэнт гүрэн (mn) Немецкийde: Byzantinisches Reich (de) с., Oströmisches Reich (de) с. Нидерландскийnl: Byzantijnse Rijk (nl) с., Oost-Romeinse Rijk (nl) с. Норвежскийno: Østromerriket (no) с., Det bysantinske riket (no) с. Панджабиpa: ਬਾਈਜ਼ੈਂਟਾਈਨ ਸਾਮਰਾਜ (pa) (bā'īzaiṇṭā'īna sāmrāj) Персидскийfa: امپراتوری بیزانس (fa) (emperâturi-ye Biyâns), امپراتوری روم شرقی (fa) (emperâturi-ye Rum-e šarqi) Польскийpl: Bizancjum (pl) с., Cesarstwo Bizantyńskie (pl) с. Португальскийpt: Império Bizantino (pt) м. Румынскийro: Imperiul Bizantin (ro) с. Сербскийsr (кир.): Византија (sr) ж., Византијско царство (sr) с. Сербскийsr (лат.): Vizantija (sr) ж., Vizantijsko carstvo (sr) с. Словацкийsk: Byzantská ríša (sk) ж., Byzancia (sk) ж. Словенскийsl: Bizantinsko cesarstvo (sl) с., Bizanc (sl) м. Суахилиsw: Dola la Byzanti (sw) Тагальскийtl: Imperyong Bizantino (tl) Тайскийth: จักรวรรดิไบแซนไทน์ (th) (jàk-grà-wàt Bai-saen tai) Тамильскийta: பைசாந்தியப் பேரரசு (ta) (paicāntiyap pēraracu) Татарскийtt: Византия империясе (tt) Телугуte: బైజాంటైన్ సామ్రాజ్యం (te) (baijāṇṭain sāmrājyaṁ) Турецкийtr: Bizans İmparatorluğu (tr) Туркменскийtk: Wizantiýa imperiýasy (tk) Узбекскийuz: Vizantiya imperiyasi (uz) Украинскийuk: Візантія (uk) ж., Візантійська імперія (uk) ж. Урдуur: بازنطینی سلطنت (ur) ж. (Bāzanṭīnī saltanat) Фарерскийfo: Byzantinska ríkið (fo) с. Финскийfi: Bysantin valtakunta (fi), Itä-Rooma (fi) Французскийfr: Empire byzantin (fr) м. Хиндиhi: बीजान्टिन साम्राज्य (hi) м. (bījānṭin sāmrājya) Хорватскийhr: Bizantsko Carstvo (hr) с. Чешскийcs: Byzantská říše (cs) ж. Чувашскийcv: Византи империйӗ (cv) Шведскийsv: Bysantinska riket (sv) с., Östromerska riket (sv) с. Эсперантоиeo: Bizanca Imperio (eo) Эстонскийet: Ida-Rooma riik (et), Bütsants (et) Японскийja: ビザンツ帝国 (ja) (Bizantsu Teikoku), 東ローマ帝国 (ja) (Higashi Rōma Teikoku)

Библиография

• Зализняк А. А. Византия // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• византийский // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Агеенко Ф. Л. Византия // Собственные имена в русском языке: Словарь ударений. — М. : Изд-во НЦ ЭНАС, 2001.

Прочие сведения
Распределение по годам в НКРЯ, Google Ngram Viewer