Босния и Герцеговина

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

Бо́с-ни·я и Гер-це-го-ви́-на

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы. Имя собственное, топоним.

Произношение

• МФА: [ˈbosʲnʲɪɪ̯ə i ɡʲɪrt͡sɨɡɐˈvʲinə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. геогр. федеративное государство на Балканском полуострове, состоящее из Республики Сербской и Федерации Боснии и Герцеговины ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. разг.: Босния; сокр. БиГ

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. государство

Гипонимы

1. Республика Сербская (сокр.: РС), Федерация Боснии и Герцеговины (сокр.: ФБиГ; публиц. Мусульмано-хорватская федерация)

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: Bosniya və Herseqovina (az) Албанскийsq: Bosnja dhe Hercegovina (sq) ж. Английскийen: Bosnia and Herzegovina (en) Арабскийar: البوسنة والهرسك (ar) ж. (al-būsna wa-l-harsak) Армянскийhy: Բոսնիա և Հերցեգովինա (hy) (Bosnia yev Herts’egovina) Астурийскийast: Bosnia y Herzegovina (ast) ж. Африкаансaf: Bosnië en Herzegowina (af) Баскскийeu: Bosnia-Herzegovina (eu) Башкирскийba: Босния һәм Герцеговина (ba) Белорусскийbe: Боснія і Герцагавіна (be) ж. Бенгальскийbn: বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা (bn) (bosniẏa o harjegobhina) Болгарскийbg: Босна и Херцеговина (bg) ж. Боснийскийbs: Bosna i Hercegovina (bs) ж. (BiH) Валлийскийcy: Bosnia a Hercegovina (cy) ж. Венгерскийhu: Bosznia-Hercegovina (hu) Вьетнамскийvi: Bosna và Hercegovina (vi) Галисийскийgl: Bosnia e Hercegovina (gl) ж. Греческийel: Βοσνία και Ερζεγοβίνη (el) ж. (Vosnía kai Erzegovíni) Грузинскийka: ბოსნია და ჰერცეგოვინა (ka) (bosnia da hertsegovina) Гуджаратиgu: બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવિના (gu) (bosniyā ane harjhegovinā) Датскийda: Bosnien-Hercegovina (da) ср. Ивритhe: בוסניה והרצגובינה (he) ж. (bosnya ve-ha-ertzegovina) Идишyi: באָסניע הערצעגאָווינע (yi) ж. Идоиio: Bosnia e Herzegovina (io) Индонезийскийid: Bosnia dan Herzegovina (id) Интерлингваиia: Bosnia e Herzegovina (ia) Ирландскийga: an Bhoisnia agus an Heirseagaivéin (ga) ж. Исландскийis: Bosnía og Hersegóvína (is) ж. Испанскийes: Bosnia y Herzegovina (es) ж. Итальянскийit: Bosnia ed Erzegovina (it) ж. Йорубаyo: Bosnia ati Herzegovina (yo) Казахскийkk: Босния және Герцеговина (kk) Каннадаkn: ಬೊಸ್ನಿಯ ಮತ್ತು ಹೆರ್ಜೆಗೋವಿನ (kn) (bosniya mattu herjegōvina) Каталанскийca: Bòsnia i Hercegovina (ca) ж. Киргизскийky: Босния жана Герцеговина (ky) Китайский (традиц.): 波士尼亞與赫塞哥維納 (zh) (Bōshìníyà yǔ Hèsègēwéinà) Китайский (упрощ.): 波斯尼亚和黑塞哥维那 (zh) (Bōsīníyà hé Hēisàigēwéinà) Корейскийko: 보스니아 헤르체고비나 (ko) (Boseunia Hereuchegobina) Курдскийku: Bosna û Hersek (ku) ж. Лаосскийlo: ບັອດສະເນຍ ແລະ ເຮີດເຊໂກວິນາ (lo) (bǭt sa nia læ hœ̄t sē kō wi nā) Латинскийla: Bosnia et Herzegovina (la) ж. Латышскийlv: Bosnija un Hercegovina (lv) ж. Литовскийlt: Bosnija ir Hercegovina (lt) ж. Люксембургскийlb: Bosnien an Herzegowina (lb) ср. Македонскийmk: Босна и Херцеговина (mk) ж. Малагасийскийmg: Bosnia sy Herzegovina (mg) Малайскийms: Bosnia dan Herzegovina (ms) Малаяламml: ബോസ്നിയയും ഹെർസഗോവിനയും (ml) (bōsniyayuṁ hersagōvinayuṁ) Мальтийскийmt: Bożnija-Ħerżegovina (mt) ж. Маратхиmr: बॉस्निया आणि हर्झेगोव्हिना (mr) ж. (bŏsniyā āṇi harjhegōvhinā) Монгольскийmn: Босни Херцеговин (mn) Немецкийde: Bosnien und Herzegowina (de) ср. Непальскийne: बोस्निया र हर्जगोभिना (ne) (bosniyā ra harjagobhinā) Нидерландскийnl: Bosnië en Herzegovina (nl) ср. Норвежскийno: Bosnia-Hercegovina (no) ср. Панджабиpa: ਬੋਸਨੀਆ ਅਤੇ ਹਰਜ਼ੇਗੋਵੀਨਾ (pa) (bosnīā ate harjegōvīnā) Персидскийfa: بوسنی و هرزگوین (fa) (busni o herzegovin) Польскийpl: Bośnia i Hercegowina (pl) ж. Португальскийpt: Bósnia e Herzegovina (pt) ж. Румынскийro: Bosnia și Herțegovina (ro) ж. Сербскийsr (кир.): Босна и Херцеговина (sr) ж. (БиХ) Сербскийsr (лат.): Bosna i Hercegovina (sr) ж. (BiH) Сингальскийsi: බොස්නියා සහ හර්සගොවීනා (si) (bosniyā saha harsagovīnā) Словацкийsk: Bosna a Hercegovina (sk) ж. Словенскийsl: Bosna in Hercegovina (sl) ж. Суахилиsw: Bosnia na Herzegovina (sw) Тагальскийtl: Bosnya at Hersegobina (tl) Тайскийth: บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (th) (bɔ̂ɔt-niia-lɛ́-həə-sây-go-wii-nâ) Тамильскийta: போஸ்னியா எர்செகோவினா (ta) (pōsṉiyā ercekōviṉā) Татарскийtt: Босния һәм Герцеговина (tt) Телугуte: బోస్నియా మరియు హెర్జెగొవీనా (te) (bōsniyā mariyu herjegovīnā) Турецкийtr: Bosna-Hersek (tr) Туркменскийtk: Bosniýa we Gersegowina (tk) Узбекскийuz: Bosniya va Gersegovina (uz) Украинскийuk: Боснія і Герцеговина (uk) ж. Урдуur: بوسنیا و ہرزیگووینا (ur) м. (bosniyā o harzegovīnā) Фарерскийfo: Bosnia-Hersegovina (fo) ср. Финскийfi: Bosnia ja Hertsegovina (fi) Французскийfr: Bosnie-Herzégovine (fr) ж. Хиндиhi: बॉस्निया और हर्ज़ेगोविना (hi) м. (bŏsniyā aur harzegovinā) Хорватскийhr: Bosna i Hercegovina (hr) ж. Чешскийcs: Bosna a Hercegovina (cs) ж. Чувашскийcv: Босни тата Герцеговина (cv) Шведскийsv: Bosnien och Hercegovina (sv) ср. Эсперантоиeo: Bosnio kaj Hercegovino (eo) Эстонскийet: Bosnia ja Hertsegoviina (et) Японскийja: ボスニア・ヘルツェゴビナ (ja) (Bosunia Herutsegobina)