παρα-

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

Словообразовательная единица (префикс).

Произношение

• МФА: [pa.ra]

Значение

1. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением рядоположности, смежности ◆ παρίστημι, παράλληλοι
2. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением движения мимо ◆ παροίχομαι, παρατρέχω
3. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением передачи, переноса, пересылки и т. п. ◆ παραδίδωμι, παραπέμπω
4. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением отступления, отклонения ◆ παράγω, παροράω
5. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением переделывания, изменения ◆ παραλλάσσω, παραπείθω

Этимология

От праиндоевр. *preh₂- ‘перед’.

Библиография

• Дворецкий И. Х. Древнегреческо-русский словарь. — М. : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1958. — Т. I. — С. 1234. — 1043 с.