Перейти к содержанию

καφές

Материал из Викисловаря

Греческий

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. καφές καφέδες
Род. καφέ καφέδων
Вин. καφέ καφέδες
Зв. καφέ καφέδες

κα-φές

Существительное, мужской род, склонение Ο13 (тип склонения — καφές).

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]
Καφές [1]
Κούπα καφέ [3]

Значение

[править]
  1. кофе (зёрна)  καβουρντισμένος καφές  обжаренный кофе  φρεσκοαλεσμένος καφές  свежемолотый кофе
  2. ботан., ед. ч. кофе (растение), кофейное дерево  Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. кофе (напиток)  Έχω ανάγκη δύο καφέδες για να ξυπνήσω.  Мне нужно две чашки кофе, чтобы проснуться.

Синонимы

[править]
  1.  ?
  2. καφεόδεντρο
  3.  ?

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]
  1. σπόροι
  2. δέντρο
  3. ρόφημα

Гипонимы

[править]
  1.  ?
  2.  ?
  3. καπουτσίνος

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Из осман. قهوه (kahve) кофе, далее из арабск. قهوة (qahwa, первоначально означало вид вина). В ряде европейских языков слово заимств. через тур. kahve. Дальнейшее происхождение неизвестно; возможно, что qahwah произошло от имени эфиопского региона Каффы, родины кофейного дерева (в самом Каффе кофе называется «buno» или «bunna»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]