δυσ-

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

Словообразовательная единица (префикс). Перед σ с последующей губной или передненёбной — δυ.

Произношение

• МФА: [dys] → [ðys] → [ðis] [подробнее]
  • Аттическое произношение: [dys]
  • Египетское произношение: [dys]
  • Койне: [ðys]
  • Византийское произношение: [ðys]
  • Константинопольское произношение: [ðis]

Значение

1. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением отрицания положительного смысла слова ◆ δύσμᾰχος — неодолимый
2. при добавлении к разным частям речи образует слова со значением усиления отрицательного смысла слова ◆ δυσάμμορος — глубоко несчастный

Этимология

Происходит от праиндоевр. *dus- «плохой». Родственно прагерм. *tuz- «трудно, сложно, неправильно, плохо».

Библиография

• Дворецкий И. Х. Древнегреческо-русский словарь. — М. : Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1958. — Т. I. — С. 1234. — 1043 с.