αίμα

Греческий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	αίμα	αίματα
Род.	αίματος	αιμάττων
Вин.	αίμα	αίματα
Зв.	αίμα	αίματα

αί-μα

Существительное, средний род, склонение Ο48 по классификации Κ.Ε.Γ. (образец склонения — κύμα).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈe̞.ma] 

  (файл)

Семантические свойства

Δάχτυλο που χάνει αίμα [1]

Значение

1. биол. кровь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен. кровь, жизнь ◆ Έδωσε το αίμα του για την πατρίδα. — Он отдал свою жизнь за родину.
3. родная кровь; кровное, близкое родство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен. кровь, происхождение ◆ ελληνικό αίμα — греческая кровь
5. перен. кровь, кровопролитие, убийство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. перен. кровь, темперамент, страсть ◆ το 'χει στο αίμα του — это у него в крови
7. перен. большие усилия, тяжёлый труд; потом и кровью ◆ Το έχτισα με το αίμα μου. — Я построил его своими потом и кровью.

Синонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?
7. ?

Антонимы

1. —
2. —
3. ?
4. —
5. —
6. —
7. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. αἷμα (haîma) «кровь», из праиндоевр. *sai-.