łyżka

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	łyżka	łyżki
Р.	łyżki	łyżek
Д.	łyżce	łyżkom
В.	łyżkę	łyżki
Тв.	łyżką	łyżkami
М.	łyżce	łyżkach
Зв.	łyżko	łyżki

łyżka

Существительное, женский род, 3-е склонение.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈwɨʂka]

Пример произношения

Семантические свойства

Łyżka

Значение

1. ложка ◆ Łyżkę stołową należy umieścić po prawej stronie talerza. ◆ Zjedz chociaż dwie łyżki zupy!

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: łyżeczka прилагательные: łyżkowy глаголы: łyżkować

Этимология

От праслав. *lъžьka, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. лъжица, лъжька, русск.-церк.-слав. лъжька, лъжица, укр. ло́жка, болг. лъжи́ца, сербохорв. ла̀жица, словенск. žlíca, чешск. žlice, lžice, диал. ležka, польск. łyżka, словин. lgièt (*lъgъtь) «мастерок каменщика», в.-луж. łžiса, н.-луж. łžуса, полаб. lazéića. Вероятно, родственно алб. lugë «ложка»; не заимств. из слав., вопреки Г. Майеру, вост.-осет. ali̥gd «надрез, разрез», ali̥gdi̥n «делать надрез», др.-инд. rujáti «ломает». Ср. знач. шв., датск. sked «ложка» : др.-в.-нем. sceido^n «раскалывать», др.-англ. spón «ложка»; др.-в.-нем. spa^n «щепка», др.-исл. spánn, spann «щепка, ложка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• łyżka do butów