Перейти к содержанию

łączyć

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Польский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
  наст. прош. повелит.
Я łączę

łączyłem
łączyłam
łączyłom
 —
Ты łączysz łączyłeś
łączyłaś
łączyłoś
łącz

Он
Она
Оно
łączy łączył
łączyła
łączyło
niech
łączy
Мы łączymy łączyliśmy
łączyłyśmy
łączmy
Вы łączycie łączyliście
łączyłyście
łączcie
Они łączą łączyli
łączyły
łączcie

łą-czyć

Глагол. [1]

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. соединять, связывать, объединять, совмещать ◆ Wiązały ich z tym kątem tajemnicze nici, co każdą istotę łączą z ziemią, która ją zrodziła i młode wypiastowała lata. — Таинственные нити связывали их с этим уголком, как связывают всякое живое существо с землей, родившей его и взрастившей его в молодые годы. Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Крашевского, 1915 [НКРЯ]
  2. лезть ◆ Idźcie sobie rodem osobnym Boleszczycami, a do nas się nie łączcie, nie chcemy was! — Начните новый род… зовитесь болеславцами, но к нам не лезьте, мы не хотим вас знать. Юзеф Игнацы Крашевский, «Болеславцы» (1877) / перевод Крашевского, 1915 [НКРЯ]

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]
  1. спряжение VIb