Перейти к содержанию

āvaṭṭeyyuṃ

Материал из Викисловаря

Пали

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

Форма оптатива 3 л. мн. ч. гл. āvaṭṭati

Корень: --; суффикс: -eyyuṃ.

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. обратились бы  piyā me, bhante, ñātisālohitā imāya āvaṭṭaniyā āvaṭṭeyyuṃ; piyānampi me assa ñātisālohitānaṃ dīgharattaṃ hitāya sukhāya;  Почтенный, если бы мои любимые родственники и родня были бы обращены этим обращением, это привело бы к благополучию и счастью моих любимых родственников и родни на долгое время. «Упали сутта, МН 56, 74»