ācikkhati

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

ācikkhati

Глагол.

Корень: --.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. рассказывать, указывать ? ◆ yaṃ taṃ ariyā ācikkhanti ‘‘upekkhako satimā sukhavihārī’’ti — которое праведные описывают: «Уравновешенный, наделенный способностью самосознания, пребывающий в счастье» «Брахмаджала сутта: Сеть совершенства» / перевод А. Я. Сыркина ◆ Seyyathāpi, bhante, mūḷhassa vā maggaṃ ācikkheyya, .. — Подобно тому, господин, как указывают дорогу заблудшему, .. «Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ ‘‘Anantadassī bhagavāhamasmi, Jātijaraṃ sokamupātivatto; Kiṃ me purāṇaṃ vatasīlavattaṃ, Ācikkha me taṃ yamahaṃ vijaññā’’ti. — «[Вот говоришь как ты], Благословенный: «Видением я наделён безграничным, старость, рождение, печаль одолел я». Ну так какими же у меня были древние практики клятв и свершений? Ну же, скажи, может быть, я пойму». «Бакабрахмасутта »
  2. объяснять ◆ Ācikkhatu ca me, bhante, bhagavā dukkhaṃ. — Господин, пусть Благословенный объяснит мне страдания. «Ачелакассапасутта Сн.12.17»

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera