ídolo

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ídolo

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. идол, языческий божок, кумир ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из др.-греч. εἴδωλον «образ, изображение; идол, кумир», далее из εἶδος «вид, внешность, образ», далее из прагреч. *wéidos «вид»; восходит к праиндоевр. *wéydos «видение; знание», далее из праиндоевр. *weyd- «видеть» (от которого также произошли: прагерм. *witaną «знать» (откуда англ. wit «ум; остроумие; знать»[а также], вилям. wysa, wyssa «знать», в.-фриз. wíete «запомнить; знать», готск. 𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽 «знать», датск. vide «знать», з.-фриз. wite, witte «знать», исл., фарерск. vita «знать», лимб. wéïte «знать; помнить», люксемб. wëssen «знать», нем. wissen «знать», нидерл., нж.-нем. weten «знать», норв. vita, vite, våtå «знать», сев.-фризск. waase, wed, weet «знать», цимб. bizzan «знать», шведск. veta «знать», эльв. witå «знать»), праслав. *věděti «знать» (откуда белор. ведаць «знать»[а также], болг. вям «знать», польск. wiedzieć «знать», русск. ведать «знать», сербск. vedeti, viedieti «знать», словацк. vedieť «знать», словенск. vedeti «знать», чешск. vědět «знать», укр. відати «знать»), праиталийск. *widēō «видеть; смотреть» (откуда лат. video «видеть; смотреть»), пракельт. *wissus «знание» (откуда валл. gwys, gwŷs «знание»[а также], ирл. fios «знание», мэн. fys «знание; информация»), латышск. veids «вид; форма; образ; способ», лит. veidas «лицо»[а также], алб. vizë «линия, полоса», армянск. գիտենալ, գիտնալ «знать», праиран. *wayd- «знать; находить» (откуда авест. 𐬬𐬌𐬛 «знать»[а также], перс. نوید «приглашение; благовещение; хорошие новости»), санскр. विद् «знать; находить»). В вост.-славянских языках заимств. через ст.-слав. идолъ.

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

ídolo

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. идол, языческий божок, кумир ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из др.-греч. εἴδωλον «образ, изображение; идол, кумир», далее из εἶδος «вид, внешность, образ», далее из прагреч. *wéidos «вид»; восходит к праиндоевр. *wéydos «видение; знание», далее из праиндоевр. *weyd- «видеть» (от которого также произошли: прагерм. *witaną «знать» (откуда англ. wit «ум; остроумие; знать»[а также], вилям. wysa, wyssa «знать», в.-фриз. wíete «запомнить; знать», готск. 𐍅𐌹𐍄𐌰𐌽 «знать», датск. vide «знать», з.-фриз. wite, witte «знать», исл., фарерск. vita «знать», лимб. wéïte «знать; помнить», люксемб. wëssen «знать», нем. wissen «знать», нидерл., нж.-нем. weten «знать», норв. vita, vite, våtå «знать», сев.-фризск. waase, wed, weet «знать», цимб. bizzan «знать», шведск. veta «знать», эльв. witå «знать»), праслав. *věděti «знать» (откуда белор. ведаць «знать»[а также], болг. вям «знать», польск. wiedzieć «знать», русск. ведать «знать», сербск. vedeti, viedieti «знать», словацк. vedieť «знать», словенск. vedeti «знать», чешск. vědět «знать», укр. відати «знать»), праиталийск. *widēō «видеть; смотреть» (откуда лат. video «видеть; смотреть»), пракельт. *wissus «знание» (откуда валл. gwys, gwŷs «знание»[а также], ирл. fios «знание», мэн. fys «знание; информация»), латышск. veids «вид; форма; образ; способ», лит. veidas «лицо»[а также], алб. vizë «линия, полоса», армянск. գիտենալ, գիտնալ «знать», праиран. *wayd- «знать; находить» (откуда авест. 𐬬𐬌𐬛 «знать»[а также], перс. نوید «приглашение; благовещение; хорошие новости»), санскр. विद् «знать; находить»). В вост.-славянских языках заимств. через ст.-слав. идолъ.