с.-х. обособленное хозяйство вместе с земельным участком и усадьбой владельца ◆ С утра он ездил на первый посев ржи, на овес, который возил в скирды, и, вернувшись домой к вставанью жены и свояченицы, напился с ними кофею и ушёл пешком на хутор, где должны были пустить вновь установленную молотилку для приготовления семян. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г.[НКРЯ]
небольшое селение (на Украине и в южных областях России) ◆ На хуторе тогда был праздник; все ничего не делали: все ходили друг к другу в гости и совсем забывали свои ссоры и ябеды. Н. С. Лесков, «Житие одной бабы», 1863 г.[НКРЯ]
Происходит от др.-в.-нем. huntari «часть округа», ср.: др.-шв. hundari. Отсюда, по-видимому, русск. хутор, укр. ху́тíр (род. п. ху́тора), польск. chutor, futor (последнее, согласно Брюкнеру, из укр.). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.