фальшь

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фа́льшь	фа́льши
Р.	фа́льши	фа́льшей
Д.	фа́льши	фа́льшам
В.	фа́льшь	фа́льши
Тв.	фа́льшью	фа́льшами
Пр.	фа́льши	фа́льшах

фальшь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фальшь- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [falʲʂ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. фальшивка, обман, мошенничество ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. неискренность, притворство, лицемерие, также неестественность в проявлении чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. неточность воспроизведения мелодии, несоответствие тону при вокальном или музыкальном исполнении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. фальшивка, подделка, обман, мошенничество
2. неискренность, ненатуральность; частичн.: ложь, неестественность
3. —

Антонимы

1. подлинник, оригинал
2. правдивость, искренность, естественность

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: фальшборт, фальшдверь‎, фальшивоводочник‎, фальшивость, фальшивинка, фальшивка‎, фальшивоталонщик‎, фальшкиль, фальшокно, фальшпол‎, фальшпотолок‎, фальшстена‎ прилагательные: фальшивый глаголы: сфальшивить, фальшивить наречия: фальшиво

Этимология

Происходит от ср.-в.-нем. valsch, из лат. falsus «ложный, неверный», из fallere «вводить в заблуждение, обманывать» (дальнейшая этимология неясна) . Русск. фальшь — уже с 1488 г., также стар. фальша (1633 г.). Возможно, заимств. через польск. fałsz. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Белорусскийbe: фальш м. Украинскийuk: фальш м./ж.