мамушка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ма́мушка	ма́мушки
Р.	ма́мушки	ма́мушек
Д.	ма́мушке	ма́мушкам
В.	ма́мушку	ма́мушек
Тв.	ма́мушкой ма́мушкою	ма́мушками
Пр.	ма́мушке	ма́мушках

ма́-муш-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -мам-; суффикс: -ушк; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈmamʊʂkə]

Семантические свойства

Значение

1. устар. ласк. к мама ◆ Вот какая оказия, сестрица любезная. Мамушка слезьми изошла… Наказала кланяться. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Золото», 1892 г. [НКРЯ] ◆ Над моей головой деревня горела, — не видал, надо мной мамушка родимая в прорубь бросилась, — не знал. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945—1955 г. [НКРЯ]
2. ласк. к мамка ◆ Она была воспитана по-старинному, т. е. окружена мамушками, нянюшками, подружками и сенными девушками, шила золотом и не знала грамоты; отец её, несмотря на отвращение своё от всего заморского, не мог противиться её желанию учиться пляскам немецким у пленного шведского офицера, живущего в их доме. А. С. Пушкин, «Арап Петра Великого», 1828 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. матушка, маменька
2. мамка

Антонимы

1. папушка

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Ласк. к мама, далее от индоевр. формы, родств. русск. укр., белор., болг., сербохорв. ма́ма, словенск. máma, чешск. máma, словацк. mаmа, польск., в.-луж. mаmа. Слово детской речи; ср. вост.-лит. momà (вин. п. mõmą), лит. mamà (вин. п. mãmą), латышск. mаmа, др.-инд. māmа «дядя» —  форма зв. п., нов.-перс. mām, māmā, māmī «мать», греч. μάμμα, μάμμη «мать, матушка, бабушка», алб. mёmё «мать», лат. mamma «мама, мать (детск.)». др.-в.-нем. muoma «тётка». Далее связано с мать. Случаи с ударением мама́, вероятно, из нем. Маmа, франц. maman. Сюда же табуистическое название ма́мо «сибирская язва», казанск. (Даль). Ср. аналогичное кумо́ха. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов