von

Материал из Викисловаря

Перейти к: навигация, поиск

Содержание

[прав.]

Исландский

падеж ед. ч. мн. ч.
неопр. опр. неопр. опр.
Nefnifall
Þolfall
Þágufall
Eignarfall

von

Существительное, ?? род

[прав.] Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

[прав.] Семантические свойства

[прав.] Значение

[[]] Nuvola filesystems www.png Это слово или выражение пока не переведено. Пожалуйста, предложите ваш вариант перевода.

[прав.] Синонимы

[прав.] Антонимы

[прав.] Гиперонимы

[прав.] Гипонимы

[прав.] Родственные слова

[прав.] Этимология

Tools.svg Это болванка статьи об исландском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила).

[прав.]

Немецкий

[прав.] Морфологические и синтаксические свойства

von

vom = von dem

Предлог

С опр. арт. dem обычно (но не всегда) сливается в vom.

[прав.] Произношение

МФА: [fon]

[прав.] Семантические свойства

[прав.] Значение

  1. от во всех значениях.
    Das ist von mir für dich. — Это тебе от меня.
    von hier bis da — отсюда досюда.
    von zehn bis hundert zählen — сосчитать от десяти до ста.
  2. с при указании места или времени (но не совокупности).
    vom Dach fallen — упасть с крыши.
    von zwei bis drei — с двух до трёх.
  3. опускается при переводе, переводится с помощью р. п.
  4. фон часть дворянских имён собственных.
    Baron von Münchhausen — барон фон Мюнхгаузен.

[прав.] Синонимы

[прав.] Антонимы

[прав.] Гиперонимы

[прав.] Гипонимы

[прав.] Родственные слова

[прав.] Этимология

Tools.svg Это болванка статьи о немецком слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила).
Источник — «http://ru.wiktionary.org/wiki/von»