sentire

Итальянский

sentire I

Морфологические и синтаксические свойства

sentire

Глагол, переходный.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. чувствовать, ощущать; испытывать ◆ sentire freddo — ощущать холод ◆ sentire fame — чувствовать голод ◆ sentire dolore — испытывать боль
2. понимать, сознавать ◆ sentire la propria superiorità — понимать своё превосходство ◆ sentire la propria incapacità — сознавать свою неспособность
3. слушать ◆ stammi a sentire — послушай меня
4. слышать ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
5. слушаться; следовать ◆ sentire un consiglio — слушаться совета
6. чуять; предчувствовать, предвидеть ◆ sentire la preda — чуять добычу
7. разг. пробовать ◆ senti se è giusta di sale la minestra — попробуй, хорошо ли я посолила суп
8. разг. узнать, спросить, посмотреть ◆ vuoi sentire da lui se ha bisogno di nulla? — спроси / посмотри, ему ничего не нужно?

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

Происходит от ??

sentire II

Морфологические и синтаксические свойства

sentire

Глагол, непереходный.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. судить, считать ◆ sentire troppo di sé — ставить себя слишком высоко
2. отдавать, припахивать; иметь вкус или привкус, запах ◆ sentire di muffa — пахнуть затхлым
3. походить, смахивать ◆ sentire di briccone — смахивать на / производить впечатление плута

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

Происходит от ??