rat

Английский

rat I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
rat	rats

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ræt]

Семантические свойства

Значение

1. зоол. крыса ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. зоол. полёвка ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. перен. предатель ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. -
2. -
3. traitor

Гиперонимы

1. rodent, mammal, mouse, animal, creature

Гипонимы

1. desert rat

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: rat-trap, ratter, rat-pack, rat-race, rathole, ratsbane прилагательные: ratty

Этимология

От староанглийского ræt. Схожие слова существуют в кельтских (гаэльский radan), германских (нем. Ratte, старонем. rotte) и романских (итал. ratto, исп. rata, фр. rat) языках, однако родство их с английским rat не установлено и дальнейшее происхождение последнего с точностью неизвестно. Возможны следующие варианты:

1. происхождение от вульгарнолат. корня *rattus
2. происхождение от латинского rodere, далее от праиндоевр. *red- (грызть), ср. rodent (грызун)
3. родство с греч. rhine (скрести, пилить напильником)

В среднеангл. была тж. распространена форма ratton, от фр. raton.

Переносное значение «некто, покидающий своих соратников» возникло ок. 1629 г. в связи с поверьем, что крысы покидают тонущие корабли, дома перед землетрясением и т. п. С течением времени значение ужесточилось вплоть до «предатель», «сволочь» (ок. 1902 г.). Междометие rats возникло в американском диалекте ок. 1886 г. Фразеологизм «smell a rat» впервые встречается ок. 1550 г. Rat-race впервые встречается в 1939 г. Ratsbane (мышьяк) впервые встречается в 1523 г. Rat fink появился в жаргоне подростков в 1963 г. Rathole в перен. смысле «грязное, неубранное место» впервые встречается в 1812 г. Сочетание …-rat — «некто, часто посещающий …» — впервые встречается в 1864 г. в виде dock-rat. Rat-pack, «банда подростков», впервые встречается в 1951 г.

rat II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	rat
3-е л. ед. ч.	rats
Прош. вр.	ratted
Прич. прош. вр.	ratted
Герундий	ratting

rat

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ræt]

Семантические свойства

Значение

1. предавать, доносить на кого-либо (обычно используется вместе с on или out) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. убивать, уничтожать крыс ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. проклинать, посылать (к чёрту) ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

Боснийский

Морфологические и синтаксические свойства

rat

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. война ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рать (др.-греч. μάχη, πόλεμος), русск. рать, ра́тник, укр. рать, арх. болг. рат м., сербохорв. ра̏т м. «война». Слав. слова через *ortь связаны с реть, а также с др.-инд. ŕ̥tiṣ, r̥tíṣ ж. «нападение», sam-áraṇam «борьба», авест. ǝrǝtiš ж. «энергия», греч. ἔρις (род. п. -ιδος ж. «ссора, состязание», ἐρίζω «спорю, состязаюсь», др.-в.-нем. ernust, ср.-в.-нем. ernest «борьба, серьезность», латышск. ę̃rruêtiês «сердиться». Фин. artti «ссора» заимств. из слав. или ир. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

rat

Существительное, средний род.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ʁɑd̥]

Семантические свойства

Значение

1. руль, рулевое колесо ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

rat

Существительное.

Корень: --.

Произношение

МФА: [rat]

Семантические свойства

Значение

1. зоол. крыса ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От ??

Окситанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
rat	rats

rat

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. зоол. крыса ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные:

Этимология

От лат. rattus.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
rat	rats

rat

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈʁa], мн. ч. [ˈʁa]

Семантические свойства

Значение

1. зоол. крыса ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. перен., унич. жадина ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: dératisation, dératiseur, queue-de-rat, rate, raticide, ratier, ratière, ratodrome, raton, ratonnade прилагательные: ratier глаголы: dératiser, ratonner

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• rat musqué
• rat albinos
• rat d'église
• rat d'hôtel
• rat de bibliothèque
• rat des champs
• petit rat

Этимология

От лат. rattus.

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	rat	ratovi
Р.	rata	ratova
Д.	ratu	ratovima
В.	rat	ratove
Зв.	rate	ratovi
М.	ratu	ratovima
Тв.	ratom	ratovima

rȁt

Существительное, мужской род, неодушевлённое.

Корень: --.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. война ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Антонимы

1. mir

Гиперонимы

1. odnos

Гипонимы

1. džihad, intifada, građanski rat

Родственные слова

Ближайшее родство:
имена собственные: Ratibor, Ratimir, Rato, Ratko фамилии: Ratkić, Ratko, Ratkovac, Ratkovčić, Ratković, Ratnik, Ratoša топонимы: Ratkov Dol, Ratkovac, Ratkovec, Ratkovica, Ratulje пр. существительные: ratnik, ratnica прилагательные: ratni глаголы: ratovati

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• bratoubilački rat
• domovinski rat
• građanski rat
• hladni rat
• prvi rat
• drugi rat
• rat dviju ruža
• rat zvijezda
• između dva rata

Этимология

От праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рать (др.-греч. μάχη, πόλεμος), русск. рать, ра́тник, укр. рать, арх. болг. рат м., сербохорв. ра̏т м. «война». Слав. слова через *ortь связаны с реть, а также с др.-инд. ŕ̥tiṣ, r̥tíṣ ж. «нападение», sam-áraṇam «борьба», авест. ǝrǝtiš ж. «энергия», греч. ἔρις (род. п. -ιδος ж. «ссора, состязание», ἐρίζω «спорю, состязаюсь», др.-в.-нем. ernust, ср.-в.-нем. ernest «борьба, серьезность», латышск. ę̃rruêtiês «сердиться». Фин. artti «ссора» заимств. из слав. или ир. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.