rana

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

rana

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. лягушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
	s

rana

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. лягушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Итальянский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
rana	e

rana

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. лягушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	rāna	rānae
Ген.	rānae	rānārum
Дат.	rānae	rānīs
Акк.	rānam	rānās
Абл.	rānā	rānīs
Вок.	rāna	rānae

rā-na

Существительное, женский род, первое склонение.

Семантические свойства

Значение

1. лягушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. лягва, морской чёрт (рыба Lophius piscatorius L.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. опухоль на языке (у животных) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. rana marina, rana piscatrix
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. rana «лягушка» (звукоподражат.).

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	rana	rany
Р.	rany	ran
Д.	ranie	ranom
В.	ranę	rany
Тв.	raną	ranami
М.	ranie	ranach
Зв.	rano	rany

ra-na

Существительное, женский род, 4-е склонение.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈrãna], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. рана

Этимология

От праслав. *rana, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рана (др.-греч. πληγή, μάστιξ; Супр.), русск., укр., белор. ра́на, болг. ра́на, сербохорв. ра̏на, словенск. rána, чешск. ránа «рана; удар; несчастье», словацк., польск., в.-луж., н.-луж. rаnа. Родственно др.-инд. vraṇás м., vraṇám ср. р. «рана; щель, трещина», vrаṇауаti «ранит», далее — алб. varrë ж. «рана», vras «убиваю», vrásijë «убийство». Не представляется более вероятным сравнение *рана с ре́дкий или с др.-инд. ráṇas м., ср. «воинственность», авест. rāna- «воин, борец». Лит. ronà «рана» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Хауса

Морфологические и синтаксические свойства

rānā

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. солнце ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

ra-na

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Значение

1. рана

Этимология

От праслав. *rana, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. рана (др.-греч. πληγή, μάστιξ; Супр.), русск., укр., белор. ра́на, болг. ра́на, сербохорв. ра̏на, словенск. rána, чешск. ránа «рана; удар; несчастье», словацк., польск., в.-луж., н.-луж. rаnа. Родственно др.-инд. vraṇás м., vraṇám ср. р. «рана; щель, трещина», vrаṇауаti «ранит», далее — алб. varrë ж. «рана», vras «убиваю», vrásijë «убийство». Не представляется более вероятным сравнение *рана с ре́дкий или с др.-инд. ráṇas м., ср. «воинственность», авест. rāna- «воин, борец». Лит. ronà «рана» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.