patrino

Интерлингва

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

[[]] Это слово или выражение пока не переведено. Пожалуйста, предложите ваш вариант перевода.

Родственные слова

существительные:

Эсперанто

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	patrino	patrinoj
В.	patrinon	patrinojn

Существительное.

patrino

Произношение

МФА: [paˈtɾino], мн.ч. [paˈtɾinoj], вин.п. [paˈtɾinon], вин.п.мн.ч. [paˈtɾinojn]

Значение

мать

Примеры приговоров

La patrino kisas la infanon. (МФА: [la paˈtɾino ˈkisas la inˈfanon]) - La infanon kisas la patrino. (МФА: [la inˈfanon ˈkisas la paˈtɾino]) - La patrino la infanon kisas. (МФА: [la paˈtɾino la inˈfanon ˈkisas]) - La infanon la patrino kisas. (МФА: [la inˈfanon la paˈtɾino ˈkisas]) - Kisas la patrino la infanon. (МФА: [ˈkisas la paˈtɾino la inˈfanon]) - Kisas la infanon la patrino. (МФА: [ˈkisas la inˈfanon la paˈtɾino]) Мать включает в себя ребенком.

La patrinon kisas la infano. (МФА: [la paˈtɾinon ˈkisas la inˈfano]) - La infano kisas la patrinon. (МФА: [la inˈfano ˈkisas la paˈtɾinon]) - La patrinon la infano kisas. (МФА: [la paˈtɾinon la inˈfano ˈkisas]) - La infano la patrinon kisas. (МФА: [la inˈfano la paˈtɾinon ˈkisas]) - Kisas la patrinon la infano. (МФА: [ˈkisas la paˈtɾinon la inˈfano]) - Kisas la infano la patrinon. (МФА: [ˈkisas la inˈfano la paˈtɾinon]) Мать ребенка охватывает.

Притчи

Bato de patrino ne longe doloras. МФА: [ˈbato de paˈtɾino ne ˈlonɡe doˈloɾas] (буквально: Переворот не мать douleureux долго.)

Infano ne krias, patrino ne scias. МФА: [inˈfano ne ˈkɾias, paˈtɾino ne ˈsʦias] (буквально: Ребенок не кричал, мать не знает.)

Kia patrino, tia filino. МФА: [ˈkia paˈtɾino, ˈtia fiˈlino] (буквально: Как мать, как дочь.)

Ne prediku knabino al via patrino. МФА: [ne pɾeˈdiku knaˈbino al ˈvia paˈtɾino] (буквально: Не проповедовать девочка вашей матери.)

Pli zorgas unu patrino pri dek infanoj, ol dek infanoj pri unu patrino. МФА: [pli ˈzoɾɡas ˈunu paˈtɾino pɾi dek inˈfanoj ol dek inˈfanoj pɾi ˈunu paˈtɾino] (буквально: Мать заботится о десяти детей, десять детей, уход за матерью.)

Por patrino ne ekzistas infano malbela. МФА: [poɾ paˈtɾino ne ekˈzistas inˈfano malˈbela] (буквально: Для матери ребенка не уродливые.)

Se vi volas filinon, flatu la patrinon. МФА: [se vi ˈvolas fiˈlinon, ˈflatu la paˈtɾinon] (буквально: Если вы хотите девочку, с гордостью матери.)

Senlaboreco estas patrino de ĉiuj malvirtoj. МФА: [senlaboˈɾeʦo ˈestas paˈtɾino de ˈʧiuj malˈviɾtoj] (буквально: Праздность является матерью всех пороков.)

Urson evitu, duonpatrinon ne incitu. МФА: [ˈuɾson eˈvitu, duonpaˈtɾinon ne inˈʦitu]

(буквально: Старайтесь не медведь, не рассердился мачеха.)

Антонимы

• patro
• patrulino

Родственные слова

• прилагательные:
• глаголы:

Этимология

patro (отец) + -in- (женщин).