геогр.атмосфера (газовая оболочка небесного тела) ◆ La característica composición del aire permite que las longitudes de onda azules sean más visibles que las de otros colores, lo cual da un color azulado a la atmósfera terrestre desde el espacio. «Wikipedia»
физ.атмосфера (единица измерения) ◆ La unidad de presión denominada atmósfera equivale a la presión que ejerce la atmósfera terrestre al nivel del mar. «Wikipedia»
вторая часть — из др.-греч.σφαῖρα «шар; мяч; ядро», далее из неустановленной формы. В ряде европейских языков слово заимств. через лат.atmosphaera. Новолатинский термин atmosphaera встречается с середины XVII века.