Birke

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Birke	Birken
Ген.	Birke	Birken
Дат.	Birke	Birken
Акк.	Birke	Birken

Bir-ke

Существительное, женский род, склонение = n.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈbɪʁkə], мн. ч. [ˈbɪʁkŋ̩]

Семантические свойства

Birke

Значение

1. бот. берёза (Betula L.)
2. древесина берёзы

Синонимы

1. Birkenbaum
2. Birkenholz

Гиперонимы

1. Laubbaum, Baum
2. Holz

Гипонимы

1. Zwergbirke,
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: Trauerbirke, Zuckerbirke, Zwergbirke, Birkenwald (Birkengehölz), Birkensaft, Birkenhain, Birkenallee, Birkenbesen, Birkenblatt, Birkenerle, Birkengretchen (Birkentochter), Birkenhäher, Birkenhainbuche, Birkenhead, Birkenholz, Birkenkämpfer, Birkenmaser, Birkenpilz, Birkenreizker, Birkenrinde, Birkenzeisig, Birkhahn прилагательные: birken

Этимология

От прагерм. формы *berkjon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. beorc и англ. birch, др.-сакс. birka, др.-норв. börk, шведск. björk, нидерл. berk, нем. Birke и др. Из праиндоевр. *bhergo. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера; см. Список литературы.

Примеры употребления

• Man zapfet aus der Birke
  Sehr angenehmen Wein,
  Man reibt sich, daß es wirke,
  Die Glatze damit ein.
  Wilhelm Busch, «Die Birke»
• Die Sieger als Besiegte dann
  ziehn Mann für Mann,
  zum Hungervolk die Satten,
  Befreiung feiernd von der Not
  bei Wein und Brot,
  unter der Birke Schatten.
  Erich Mühsam, «Die Schlacht am Birkenbaum»