Материал из Викисловаря

Содержание 1 Китайский иероглиф 1.1 Употребление 1.2 Ввод 1.3 Технические данные 1.4 Словари 1.5 Общие значения 1.5.1 Этимология 1.6 Похожие иероглифы 2 Китайский 2.1 Транслитерации 2.2 Слова и сочетания 3 Японский 3.1 Существительное 3.1.1 Значение 3.2 Кандзи 3.2.1 Nadzuke 3.3 Слова и сочетания 4 Корейский 4.1 Произношение 4.2 Романизация 5 Вьетнамский 5.1 Транслитерация

[прав.]

Ключ №: 9 (人)

Добавленных черт: 0

Всего черт: 2

Упрощённое начертание: 人

Традиционное начертание: 人

▶ Unihan data : 4eba : 人

[прав.] Употребление

• Используется в традиционной и упрощённой системах китайской письменности.
• Используется в современной японской письменности.
• Ключ (радикал) № 9

[прав.] Ввод

• 人 (O)
• 8000₀

[прав.] Технические данные

• Unicode:
  • Hex: 4EBA
  • Decimal: 20154
• Big5:
  • Hex: A448
  • Decimal: 42056

[прав.] Словари

• KangXi: 0091.010
• Morobashi: 00344
• Dae Jaweon: 0190.010
• Hanyu Da Zidian: 10101.100

[прав.] Общие значения

1. Человек, персона, человекоединица.
2. В конце слова может указывать на принадлежность к национальности или месту проживания. В таком значении соответствует суффиксу -ец-:

   「中国人」— китаец.

3. В конце слова может указывать на принадлежность к виду деятельности. В таком значении соответствует суффиксам -чик-, -щик- и т. п.
4. В сочетании 「人人」 может означать множественное число:

   「人人」 — люди, группа людей, несколько человек.

5. В начале слова — как корень составного слова:

   「人魚」 — русалка (букв. «человек-рыба», «человекорыба»)

[прав.] Этимология

Стилизованная пиктограмма, изображающая человека, изначально представлявшая из себя человеческую фигурку с руками и ногами.

[прав.] Похожие иероглифы

个 亽 大 太 入

[прав.]

人

[прав.] Транслитерации

• мандарин:
  • пиньинь: rén (ren2)
  • Wade-Giles: jen²
  • Yale:
  • чжуань: ㄖㄣ
  • кириллица: жень
• кантонский:
  • Jyutping:
  • Penkyamp:
  • Yale: yan4
  • чжуань: ㄧㄢ
  • кириллица: янь
• Min Nan:
  • Pe h-ōe-jī: jîn (jin5), lîn (lin5), lâng (lang5)

[прав.] Слова и сочетания

人本主义 人不像人，鬼不像鬼 人不知，鬼不觉 (人不知，鬼不覺) 人才, 人材 人才市场 人财两空 人潮 人称 人次 人丛 人大 人道 人道主义 人地两生 人地生疏 人丁 人定胜天 人堆儿 人多势众 人多手杂 人多嘴杂 人而无信，不知其可 (人而無信，不知其可) 人犯 人贩子 人防 人非圣贤，孰能无过 (人非聖賢，孰能無過) 人份 人逢喜事精神爽 人浮于事 人高马大 (人高馬大) 人格 人格化 人格权

人工 人工呼吸 人海 人和 人话 人欢马叫 人寰 人祸 人给家足 人际 人迹 人家 人尖子 人间 人间天上 (人間天上) 人杰 人杰地灵 人尽其才 人精 人均 人口 人類, 人类 人类基因 人马 人马座 人们 人面桃花 人民 人民币 人情 人权 人儿 人人 人日 人山人海 人上人

人身 人参 人生 人生何处不相逢 (人生何處不相逢) 人师 人士 人氏 人世 人事 人手 人寿保险 人算不如天算 人头 人外有人，天外有天 人微言轻 人为 人文 人无千日好，花无百日红 (人無千日好，花無百日紅) 人无远虑，必有近忧 (人無遠慮，必有近憂) 人像 人心隔肚皮 人心叵测 人行道 人性 人烟 人仰马翻 人样, 人样儿 人员 人缘儿 人猿 人造 人质 人中 人种

[прав.]

人
Ключ	人 + 0
Кол-во черт	2
Он	じん, にん	jin, nin
Кун	ひと	hito

人

[прав.] Существительное

(ひと)

[прав.] Значение

1. человек

[прав.] Кандзи

[прав.] Nadzuke

• • きよ (kiyo)
  • さね (kine)
  • たみ (tami)
  • と (to)
  • ひこ (hiko)
  • ひと (hito)
  • ひとし (hitoshi)
  • ふと (futo)
  • むと (muto)
  • め (me)

[прав.] Слова и сочетания

人為的 人格 人権 人工 人口 人材 人種 人心

人身 人生 人道 人徳 人物 人望 人名 人命

人類 人気 人間 人魚 人形 人称 人数 人垣

人柄 人質 人魂 人手 人出 人前

[прав.]

人

[прав.] Произношение

• хангыль: 인
• Eumhun: 사람
• кириллица: ин

[прав.] Романизация

• «The 2000 South Korean Revised»: in
• «McCune-Reischauer»: in

[прав.]

人

[прав.] Транслитерация

nhân

---