яичница

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	яи́чница	яи́чницы
Р.	яи́чницы	яи́чниц
Д.	яи́чнице	яи́чницам
В.	яи́чницу	яи́чницы
Тв.	яи́чницей яи́чницею	яи́чницами
Пр.	яи́чнице	яи́чницах

я·и́ч-ни-ца

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 5a по классификации А. Зализняка).

Корень: -яич-; суффикс: -ниц-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [jɪ.ˈiʂ.nʲɪ.ʦə], мн. ч. [jɪ.ˈiʂ.nʲɪ.ʦɨ] Пример произношения

Семантические свойства

Яичница

Значение

1. кушанье из поджареных на сковородке яиц ◆ Он приготовил вкусную яичницу.

Гиперонимы

1. еда, пища, блюдо

Гипонимы

1. болтунья, глазунья, омлет

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: яйцо прилагательные: яичный

Этимология

Происходит от др.-русск. ıаице, ст.-слав. аице (др.-греч. ᾠόν), откуда также болг. яйце́, сербохорв. jáje, jájцe, словен. jájce, jájǝn «яичный», др.-чеш. vаjсе, чеш. vеjсе, слвц. vаjсе, польск. jаjе, в.-луж. jеjо, н.-луж. jаjо, нолаб. jojǘ. Далее от праслав. *аjе родственно иранск. *āi̯а-, осет. aik, aikæ, нов.-перс. хāуа «яйцо», д.-в.-н., ср.-в.-н. еi, др.-исл. egg, крым.-гот. аdа (*аdjа), кимр. wу «яйцо» (мн. wуаu), др.-корн. uу, корн. оу, далее — лат. ōvum, греч. ᾠόν «яйцо». Неоднократно предполагали родство с лат. avis «птица», греч. ἀετός «орел».Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• сравнить божий дар с яичницей

Перевод

Английскийen: fried eggs Белорусскийbe: яечня

Немецкийde: Spiegelei n -s, -er Эсперантоeoи: ovaĵo