ябедничать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	я́бедничаю	я́бедничал я́бедничала	—
Ты	я́бедничаешь	я́бедничал я́бедничала	я́бедничай
Он она оно	я́бедничает	я́бедничал я́бедничала я́бедничало	—
Мы	я́бедничаем	я́бедничали	—
Вы	я́бедничаете	я́бедничали	я́бедничайте
Они	я́бедничают	я́бедничали	—
Пр. действ. наст.	я́бедничающий
Пр. действ. прош.	я́бедничавший
Деепр. наст.	я́бедничая
Будущее	буду/будешь… я́бедничать

я́·бед-ни-чать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — наябедничать. Участники ситуации, описываемой с помощью ябедничать:  субъект (им. п.),  адресат (дат. п.), фигурант (на + вин. п.).

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. неодобр. обычно о детях — заниматься мелким доносительством, сообщать (как правило, тайно) старшим или вышестоящим лицам о чьих-либо предосудительных действиях, проступках ◆ Это потому, что я сказал одной девчонке, что нехорошо ябедничать, а она спросила меня, что это такое, а я ей объяснил, и теперь ее все дразнят ябедой. Владимир Железников, «Жизнь и приключения чудака», 1974 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. наушничать, фискалить, капать, кляузничать, доносить, стучать, заявлять, сигнализировать

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. доносить, жаловаться

Родственные слова

Список всех слов с корнем «ябед»
существительные: ябеда, ябедник, ябедница, ябедничание, ябедничанье, ябедничество прилагательные: ябедливый, ябедный, ябеднический глаголы: наябедничать наречия: ябеднически

Этимология

Происходит от существительного ябеда, далее от др.-русск. ябедникъ, ѧбетникъ "должностное лицо, судья" (Новгор. I летоп., Синод. сп., под 1218 г.), в ХVI в. также "клеветник". Др.-русск. заимств. (откуда русск. ябеда, ябедник, укр. я́беда, ябе́дник) — из др.-сканд. embǽtti, ambǽtti ср. р. "служба, должность", родственно готск. andbahti, др.-в.-нем. ambahti "должность", которые происходят из галльск. ambactus "гонец". Образование ябетьникъ соответствует др.-исл. embǽttis-maðr "прислужник". Согласный -д- в русск. слове может быть объяснен влиянием слова беда́. Принимая во внимание др.-русск. форму на -т- и др.-русск. знач. "должностное лицо" для слова ябетьникъ, следует отвергнуть толкование слова ябеда как сложения приставки я- и слова бѣда, против чего говорит и укр. е (а не i из ѣ).

Перевод

список переводов

Английскийen: inform (on); snitch (on)

Немецкийde: petzen Сербский (кир.): достављати, тужакати Сербский (лат.): dostavljati, tužikati Украинскийuk: ябедничати Хорватскийhr: dostavljati

Библиография

• Гловинская М. Я. Жаловаться 2, нажаловаться, наушничать, ябедничать, фискалить, капать 3, капнуть 3, кляузничать, доносить 2, стучать 3, стукнуть, заявлять 2, сигнализировать // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 211-220.
• Ябедничать. // Словарь русского языка в 4-х томах (МАС)