чешуя

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	чешуя́	чешуи́
Р.	чешуи́	чешу́й
Д.	чешуе́	чешуя́м
В.	чешую́	чешуи́
Тв.	чешуёй, чешуёю	чешуя́ми
Пр.	чешуе́	чешуя́х

че-шу·я́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 6b по классификации А. Зализняка).

Корень: -чеш-; суффикс: -уj; окончание: -я.

Произношение

МФА: ед. ч. [ʨɪʂʊˈjæ], мн. ч. [ʨɪʂʊˈi] Пример произношения

Семантические свойства

Чешуя [1]

Чешуя [3]

Значение

1. анат. роговые или костяные пластинки, образующие наружный покров некоторых позвоночных животных ◆ Все тело окуня покрыто толстой чешуей. В. В. Бианки, «Лесные были и небылицы», 1923—1958 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. слоистый, состоящий из множества отдельных частей покров чего-либо ◆ Высокая и узловатая, покрытая медной чешуёй, много лет стояла над торфяными болотами Кривая сосна. Юрий Коваль, «У Кривой сосны», 1979 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. истор. один из древнейших вариантов доспехов, созданный в подражание чешуе животных ◆ …И очутятся на бреге, // В чешуе, как жар горя, // Тридцать три богатыря… А. С. Пушкин, «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне лебеди», ? г.

Синонимы

1. -
2. -
3. -

Антонимы

1. -
2. -
3. -

Гиперонимы

1. покров, ткань
2. покров
3. доспех

Гипонимы

1. -
2. -
3. -

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: чешуйка пр. существительные: чешуйчатость прилагательные: чешуйчатый

Этимология

Происходит от др.-русск. чешуıа, ст.-слав. чешоуıа (др.-греч. λεπίς; Еuсh. Sin.), ср.:укр. чешушатий «чешуйчатый», польск. szczeszuja (czeżuja) «чешуя, ореховая скорлупка». Связано с чеса́ть, как и болг. чешу́лка "чешуйка". Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• затылочная чешуя; чешуя затылочной кости
• лобная чешуя
• сбрасывать чешую

Перевод

покров животных

Албанскийsq: luspë ж. Английскийen: scales мн. ч. Армянскийhy: թեփուկ (t’ep’uk) Белорусскийbe: луска ж. Болгарскийbg: люспи мн. ч. Датскийda: skæl Идоioи: squamo Индонезийскийid: sisik Интерлингваiaи: scalia; squama Испанскийes: escamas мн. ч., escamado м. Итальянскийit: scaglia ж., squama ж. Казахскийkk: қабыршақ Каталанскийca: escates мн. ч., esquames мн. ч.; escames мн. ч. Крымскотатарскийcrh: pul Латинскийla: squama ж. Латышскийlv: zvīņas мн. ч. Лезгинскийlez: хъуьр (гъуьлягъдин); пулар, хъуьруьшар Литовскийlt: žvynai

Немецкийde: Schuppen ж. мн. ч. Осетинскийos: хæрв, цъар Польскийpl: łuska ж. Португальскийpt: escama ж. Словацкийsk: šupina ж. Суахилиsw: gamba Турецкийtr: pullar Украинскийuk: луска ж. Французскийfr: écaille ж. Чешскийcs: šupina ж. Шведскийsv: fjäll Эстонскийet: soomus Якутскийsah: хатырык

слоистый, состоящий из множества отдельных частей покров чего-либо

доспех