чехарда

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	чехарда́	*чехарды́
Р.	чехарды́	*чеха́рд
Д.	чехарде́	*чехарда́м
В.	чехарду́	*чехарды́
Тв.	чехардо́й чехардо́ю	*чехарда́ми
Пр.	чехарде́	*чехарда́х

че-хар-да́

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b– по классификации А. А. Зализняка); формы мн. ч. предположительны или неупотребимы.

Корень: -чехард-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [t͡ɕɪxɐrˈda]

Семантические свойства

Значение

1. игра, в которой играющие по очереди прыгают через своих партнеров, стоящих в согнутом положении или на четвереньках ◆ После долгих странствований, отдыхов, болтовни (Шубин пробовал даже играть в чехарду с каким-то прохожим беззубым мужичком, который всё смеялся, что с ним ни делали господа) молодые люди добрели до «скверненького» трактирчика И. С. Тургенев, «Накануне», 1859 г. [НКРЯ]
2. перен., разг. частые перемещения или изменения где-либо, вызывающие путаницу, неразбериху ◆ Кадровая чехарда привела к тому, что Миллер смог почувствовать себя более или менее уверенно в собственной компании лишь спустя пару лет после назначения. Иосиф Гальперин, «Власть „делом“ занимается», 2003 г. // «Совершенно секретно» [НКРЯ]

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. ?

Гиперонимы

1. игра
2. суета

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из неустановленной формы. Русск. чехарда, белор. чекарда и т. п. пытаются возвести к *če-kъrta, по другой версии, из тюркск.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• министерская чехарда

Перевод

игра

Английскийen: leapfrog Африкаансaf: bok, bok, staan styf Валлийскийcy: llam llyffant Венгерскийhu: bakugrás, lépcsőzetes áttelepülés Галисийскийgl: as lombas ж. мн. ч. Греческийel: βαρελάκια ср. мн. ч. (varelákia) Грузинскийka: ართურმა (art’urma) Датскийda: springe buk общ. Идоиio: dorsosalto Исландскийis: höfrungahlau Испанскийes: saltacabrillas Итальянскийit: salto della cavallina, cavallina ж. Каталанскийca: viola ж. Китайский (традиц.): 蛙跳 (wātiào) Китайский (упрощ.): 蛙跳 (wātiào) Немецкийde: Bockspringen ср. Нидерландскийnl: haasje over Норвежскийno: hoppe bukk Окситанскийoc: pachichin м., sautacavalet м., botelhon м. Персидскийfa: گره گره حرکت کردن Португальскийpt: eixo (порт.), carniça ж., eixo-badeixo м. (браз.) Румынскийro: capră ж. Турецкийtr: dirdirbir, atlambaç, uzuneşek Украинскийuk: чехарда ж. Финскийfi: pukkihyppely Французскийfr: saute-mouton м. Шведскийsv: bocksprång общ., hoppa bock Эсперантоиeo: ŝaf-saltado Эстонскийet: kalpsama Японскийja: 馬跳び (うまとび) (umatobi)

частые перемещения, вызывающие путаницу, неразбериху
Английскийen: confusion; mess Исландскийis: höfrungahlaup Испанскийes: cambiazos, trastrueques Итальянскийit: altalena, valzer Украинскийuk: чехарда ж. Французскийfr: chassé-croisé м., valse ж., (jeu de) chaises musicales

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	чехарда́	чехарди́
Р.	чехарди́	чеха́рд
Д.	чехарді́	чехарда́м
В.	чехарду́	чехарди́
Тв.	чехардо́ю	чехарда́ми
М.	чехарді́	чехарда́х
Зв.	чехардо́*	чехарди́*

че-хар-да́

Существительное, неодушевлённое, женский род, тип склонения 1b.

Семантические свойства

Значение

1. чехарда [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. чехарда [2] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. ?

Гиперонимы

1. гра
2. ?

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из неустановленной формы. Русск. чехарда, белор. чекарда и т. п. пытаются возвести к *če-kъrta, по другой версии, из тюркск.