цветовой

Русский

цветовой I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		цветово́й	цветово́е	цветова́я	цветовы́е
Р.		цветово́го	цветово́го	цветово́й	цветовы́х
Д.		цветово́му	цветово́му	цветово́й	цветовы́м
В.	одуш.	цветово́го	цветово́е	цветову́ю	цветовы́х
	неод.	цветово́й			цветовы́е
Т.		цветовы́м	цветовы́м	цветово́й цветово́ю	цветовы́ми
П.		цветово́м	цветово́м	цветово́й	цветовы́х
Кратк. форма		—	*цветово́	*цветова́	*цветовы́

цве-то-во́й

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1b⊠.  Краткая форма муж. р. не используется, образование остальных кратких форм затруднено.

Производное: цвет ➔ цвет + ов + ой (суффиксальный ).

Корень: -цвет-; суффикс: -ов; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [t͡svʲɪtɐˈvoɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным цвет, связанный с восприятием цвета или его воспроизведением ◆ Цветовая гамма костюмов была подобрана с особой тщательностью. К. С. Станиславский, «Моя жизнь в искусстве», 1928 г. [НКРЯ] ◆ Человеческий глаз способен различать 10 000 000 цветовых оттенков. Человек: неожиданные факты // «Знание — сила», 2009 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: колористический

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: цвет

Этимология

Суффиксное производное от существительного цвет, далее от праслав. *květъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. цвѣтъ (откуда русск., белор. цвет), ст.-слав. цвѣтъ (др.-греч. ἄνθος; Еuсh. Sin., Супр.), укр. квіт, цвіт, болг. цвят, цветъ́т, сербохорв. цви̏jет, словенск. сvе̣̑t, чешск. květ, словацк. kvet, польск. kwiat, в.-луж. kwět, н.-луж. kwět, полабск. kjot; восходит к праиндоевр. *k'weit- «светлый, белый». Др. ступень чередования: ст.-слав. про-цвьтѫ, про-цвисти ἐξανθεῖν, ἀνθεῖν, русск. цвету́, цвести́, но цвёл из *kvьtlъ, укр. цвiсти́, цвiту́, болг. цъвтя́, цъ́вна, сербохорв. цва̀сти, цва̀те̑м, словенск. cvǝstì, cvǝtèm, др.-чешск. ktvu (из *kvьtǫ), инф. kvisti, польск. kwiść, kwitnę, в.-луж. kćěć, ktu, (*kvьtěti, *kvьtǫ), н.-луж. kwisć, kwitu. Праслав. *květъ, *kvisti, *kvьtǫ родственно латышск. kvite^t, kvitu «мерцать, блестеть», kvitinât «заставлять мерцать». Знач. выражения 'цвет молодёжи' восходит, как и нов.-в.-нем. 'Blüte dеs Аdеls' «цвет дворянства», к лат. flōs nobilitātis — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• цветовая аберрация
• цветовая гамма
• цветовая дифференциация штанов
• цветовая слепота
• цветовая температура
• цветовое взаимодействие
• цветовое голодание
• цветовой голод
• цветовой тон
• цветовой эффект

Перевод

Список переводов
Английскийen: colour (атриб.) Белорусскийbe: колеравы Испанскийes: de color, de colores Итальянскийit: di colore; a colori Словацкийsk: farebný (sk) Украинскийuk: колірний Чешскийcs: barevný Шведскийsv: färg-

цветовой II

Морфологические и синтаксические свойства

цве-то-во́й (дореформ. цвѣтово́й)

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — ??.

Производное: ??.

Корень: -цвет-; суффикс: -ов; окончание: -ой [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [t͡svʲɪtɐˈvoɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. устар. связанный, соотносящийся по значению с существительными цвет, цветок ◆ Неоглядные равнины, раскинувшись по обе стороны последней, отливают желтоватым цветом иссохшей прошлогодней травы, а по береговым заливам и озёрам, где летом во множестве цветет нелюмбия, теперь лежит лёд толщиной до трёх футов, и странно видеть, как заморожены в нём листья и цветовые стебли этого южного растения. Н. М. Пржевальский, «Путешествие в Уссурийском крае. 1867–1869 гг.», 1870 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. цветочный, цветковый

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов