халатный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.			мн. ч.
	м.	с.	ж.
Им.	хала́тный	хала́тное	хала́тная	хала́тные
Р.	хала́тного	хала́тного	хала́тной	хала́тных
Д.	хала́тному	хала́тному	хала́тной	хала́тным
В. (одуш./неодуш.)	хала́тного хала́тный	хала́тное	хала́тную	хала́тных хала́тные
Тв.	хала́тным	хала́тным	хала́тной хала́тною	хала́тными
Пр.	хала́тном	хала́тном	хала́тной	хала́тных
Кратк. форма	хала́тен	хала́тно	хала́тна	хала́тны

ха-ла́т-ный

Прилагательное, относительное (знач. 1) или качесвтенное (знач. 2), тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Корень: -халат-; суффикс: -н-; окончание: -ый.

Произношение

МФА: ед. ч. [], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. относящийся к халату, халатам ◆  — Mersi! — произнес князь, целуя ее руку и дрожащей рукой засовывая деньги в халатный карман. А. Ф. Писемский, «Тысяча душ», 1858 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Из-под жилета на живот спускается гарусная красная вязаная фуфайка; поверх жилета видна серая куртка из халатного драпа, с зелёною оторочкою, и поверх всего этот совсем не приходящий по сезону клеёнчатый плащ и зонтик, привешенный к его пуговице у самой шеи. Н. С. Лесков, «Железная воля», 1876 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. перен. небрежный, невнимательный, безразличный и недобросовестный в выполнении работы, обязанностей ◆ Во время прохождения службы отличался недисциплинированностью, разгильдяйством, халатным отношением к своим служебным обязанностям. Владимир Войнович, «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина», 1969-1975 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. перен., устар. спокойный, ленивый, неповоротливый ◆ Кифа Мокиевич человек нрава кроткого… проводил жизнь халатным образом. Н. В. Гоголь

Синонимы

1. -
2. частичн.: халтурный, недобросовестный, наплевательский
3. спокойный, ленивый, неповоротливый

Антонимы

1. -
2. добросовестный, прилежный; частичн.: аккуратный
3. деятельный

Гиперонимы

1. -
2. плохой
3. спокойный

Родственные слова

Ближайшее родство:
уменьш.-ласк. формы: халатик пр. существительные: халат, халатность наречия: халатно

Этимология

Происходит от сущ. халат, из тур. ẋilat «кафтан» из араб. ḫil᾽аt «почетное платье». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы. Переносное знач. слова халатный — с середины XIX века.

Перевод

относящийся к халату

небрежный, невнимательный, безразличный и недобросовестный в выполнении работы