уценка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	уце́нка	уце́нки
Р.	уце́нки	уце́нок
Д.	уце́нке	уце́нкам
В.	уце́нку	уце́нки
Тв.	уце́нкой уце́нкою	уце́нками
Пр.	уце́нке	уце́нках

у·це́н-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Приставка: у-; корень: -цен-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʊˈt͡sɛnkə], мн. ч. [ʊˈt͡sɛnkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. уценять, уценить; снижение цены чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. результат такого действия; разница между первоначальной и сниженной ценой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. частичн.: скидка

Антонимы

1. наценка
2. наценка

Гиперонимы

1. действие
2. результат; разница, сумма

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: уценочный глаголы: уценять, уценить

Этимология

От гл. уценять, далее из сущ. цена, далее из праслав. cěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. цѣна (др.-греч. τιμή), цѣнити (τιμᾶσθαι), русск. цена, укр. ціна, болг. цена, сербохорв. циjена (вин. п. ци̏jену), словенск. cena, чешск., словацк. cena, польск. cena, др.-польск. cana; восходит к праиндоевр. kʷoynéh₂ «плата, расплата». Родственно лит. káina «цена, польза», kainà — то же, puskainiu «за полцены», авест. kaēnā- «возмездие, месть, наказание», др.-греч. ποινή «покаяние, возмещение, наказание», далее — τίνω «платить, расплачиваться, искупать», τῑμή «оценка, почёт, цена», ирл. cin м. «вина, долг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

действие по значению гл. уценять, уценить
Английскийen: markdown, discount Белорусскийbe: уцэнка ж. Испанскийes: depreciación ж. Итальянскийit: ribasso del prezzo Немецкийde: Preisminderung; Abschätzung, Abwertung

результат такого действия; разница между первоначальной и сниженной ценой
Испанскийes: rebaja ж. Итальянскийit: sconto м., riduzione del prezzo Украинскийuk: знижка

Библиография

• Зализняк А. А. уценка // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• уценка // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Уценять // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
• уценка // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1940. — Т. 4 : С — Ящурный. — Стб. 1034. — 1500 стб.
• уценка // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 4. С—Я. — С. 541.
• Ефремова Т. Ф. уценка // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.
• уценка // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).