уродовать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	уро́дую	уро́довал, уро́довала	—
Ты	уро́дуешь	уро́довал, уро́довала	уро́дуй
Он она оно	уро́дует	уро́довал уро́довала уро́довало	—
Мы	уро́дуем	уро́довали	—
Вы	уро́дуете	уро́довали	уро́дуйте
Они	уро́дуют	уро́довали	—
Пр. действ. наст.	уро́дующий
Пр. действ. прош.	уро́довавший
Деепр. наст.	уро́дуя
Пр. страд. наст.	уро́дуемый
Будущее	буду/будешь… уро́довать

у·ро́-до-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол совершенного вида — изуродовать.

Приставка: у-; корень: -род-; суффикс: -ова-; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. делать уродливым, безобразным ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. перен. представлять собой причину уродливого, безобразного внешнего вида ◆ Шрам во всё лицо, с одной стороны, уродовал его щеку, а с другой — придавал его девичьему лицу некоторую мужественность. Юрий Азаров, «Подозреваемый», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. калечить, наносить тяжелые и заметные внешне травмы ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.

Синонимы

1. искажать, обезображивать
2. искажать, обезображивать
3. калечить, увечить

Антонимы

1. украшать, облагораживать
2. украшать, облагораживать
3. исцелять

Гиперонимы

1. портить

Гипонимы

1. перекарёживать

Родственные слова

Список всех слов с корнем «род-/рож-»

уменьш.-ласк. формы: родничок имена собственные: Богородица пр. существительные: род, родитель, родительница, прародитель, прародительница, родственник, родина, роженица, выродок, порода, рождение, перерождение, роды, Рождество, породистость, порождение, природа, родинка, богородичный, урожай, урожайность, родич, сородич, родня, народ, народник, народничество, народность, отродье, вырождение, уроженец, родник, самородок, зарождение прилагательные: родной, родимый, родовой, родительский, родительный, родственный, близкородственный, рождённый, родившийся, породистый, родненький, врождённый, вырожденный, перерождённый, урождённый, нарождённый, богородичный, природный, природоохранный, урожайный, неурожайный, народный, антинародный, всенародный, международный, народнический, родильный, родименький, родненький, родниковый, самородный, близкородственный глаголы: родить, рожать, рождать, рождаться, родиться, уродиться, выродиться, вырождаться, народиться, нарождаться, нарожать, переродиться, разродиться, породить, порождать, породиться, порождаться; уродить, уродиться, урождать, урождаться, породниться, зародить, зародиться наречия: по-родственному, по-родительски, отродясь, отроду, сроду, всенародно, принародно

Этимология

Происходит от существительного урод, далее от др.-русск. уродъ «слабоумный, юродивый», ст.-слав. Ѫродъ (др.-греч. μωρός, ὑπερήφανος), с отрицанием oͅ от род. Согласно Мейе, родственно оск.-умбр. аn-. Предполагают связь чередования гласных с и.-е. *n•. Сюда же церк.-слав. Ѫрожда; см. рожа. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

обезображивать

Английскийen: disfigure; deform, mar

Нидерландскийnl: verminken, misvormen, mismaken

калечить

Английскийen: mutilate, maim, cripple

Нидерландскийnl: kreupelen, kreupel slaan