тяга

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	тя́га	тя́ги
Р.	тя́ги	тя́г
Д.	тя́ге	тя́гам
В.	тя́гу	тя́ги
Тв.	тя́гой, тя́гою	тя́гами
Пр.	тя́ге	тя́гах

тя́-га

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -тяг-; окончание: -а.

Произношение

МФА: ед. ч. [ˈtʲægə], мн. ч. [ˈtʲægʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. абстрактная сила, влекущая человека к каким-либо действиям ◆ Подмечено ловко; тут и глупая тяга к путешествиям, и недостаточная интеллигентность, и поистине пиратская страсть к накопительству. Юрий Трифонов, «Предварительные итоги», 1970 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. страсть, пристрастие к чему-либо ◆ Потом Есенин уехал в Америку и ещё куда-то и вернулся с ясной тягой к новому. В. В. Маяковский, «Как делать стихи», 1926 г.
3. физическая сила, силовое поле, порождённое характером среды, в механике жидкостей и газов ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
4. ж.-д. термин, означающий силу, применяемую для разгона и торможения составов ◆ Паровая тяга. ◆ Тепловозная тяга. ◆ Канатная тяга.
5. техн. рычаг или трос, передающий тянущее или толкающее усилие с одного узла конструкции на другой ◆ Рулевая трапеция включает в себя рулевые тяги с шарнирами и поворотные рычаги. ◆ Причиной крушения самолёта признан отказ правой тяги элерона.
6. конвекционный поток воздуха ◆ Если при растопке печь дымит, следует для создания тяги прогреть дымовую трубу, сжигая в ней в отверстии прочистной дверки трубы или вьюшки легковоспламеняющиеся материалы.
7. разг. поспешное бегство ◆ Вот Казбич подкрался, — цап-царап её, зажал рот и потащил в кусты, а там вскочил на коня, да и тягу! М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 г.
8. рег. тяжесть ◆ А затем, говорят, что так как ты на сем свете много мучишься, то не одну ты свою душеньку облегчила, но и с нас большую тягу сняла. И. С. Тургенев, «Живые мощи», 1874 г.
9. охотн. перелёт или летанье птиц в известные периоды ◆ Место тяги было недалеко над речкой в мелком осиннике. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1873—1876  г. ◆ Однажды, вернувшись с тяги, // Я лёг подремать на диван. // Разносчик болотной влаги, // Меня прознобил туман. С. А. Есенин, «Анна Снегина», Январь 1925 г.

Синонимы

1. сила

Этимология

Происходит от тягать, далее от праслав. формы *tęgnǫti, от которой в числе прочего произошли: др.-русск. тягати, тяго ср. р. (род. п. тяжесе) «ремень», церк.-слав. растѧшти, растѧгѫ «distrahere», укр. тяг, тяга́ти, -ся, тягти́, тягну́, белор. цяга́ць, цягну́ць, болг. те́гна «я тяготею, вешу», сербохорв. те̑г «тяжесть, тяга», нате́гнути, на̀те̑гне̑м «натягивать», словенск. tȇg (род. п. tеgа̑) «тяга», tẹ́gnitisе «растягиваться», чешск. tahati, táhnouti «тянуть, тащить», словацк. tiаhnuť — то же, польск. ciągnąć, в.-луж. ćahać, ćahnyć, н.-луж. sěgaś, sěgnuś. Праслав. tęg-, *tęgnǫti родственно авест. θаnǰауеiti «тянет (повозку)», «натягивает лук», θanvan-, θanvar- ср. р. «лук», осет. ťуnjуn «вытягивать», др.-исл. þísl ж. «дышло», др.-в.-нем. dîhsala — то же, лат. tēmō (род. п. -ōnis) «дышло» (*teŋksmō. Нередко считают *teng- расширением к. *ten-, ср. греч. τείνω (*teni̯ō) «натягиваю», др.-инд. tanṓti «тянет, натягивает», лат. tendō «натягиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• реактивная тяга

Перевод

страсть, пристрастие

Английскийen: propensity, bent, inclination

Немецкийde: Zug м.

конвекционный поток воздуха

Английскийen: draught

Немецкийde: Zug м., Luftzug м.

сила, применяемая для разгона и торможения ж/д составов

Английскийen: traction

Немецкийde: Fahrtbetrieb м.

рычаг или трос

Английскийen: rod, control-rod

Немецкийde: Stange ж., Zugstange ж.

[[Категория:]]