туман

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Содержание

Русский

туман I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тума́н тума́ны
Р. тума́на тума́нов
Д. тума́ну тума́нам
В. тума́н тума́ны
Тв. тума́ном тума́нами
Пр. тума́не тума́нах
Разд. тума́ну  —

ту-ма́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -туман-.

Произношение

Семантические свойства

Деревья в тумане (1)

Значение

  1. метеорол. атмосферное явление, характеризующееся большим количеством в воздухе микроскопических капель воды или кристалликов льда, снижающих прозрачность атмосферы ◆ По горизонту был туман, подобно как в С.-Петербурге, когда река Нева вскрывается, и влажность от оной морским ветром приносит в город. Ф. Ф. Беллинсгаузен, «Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание вокруг света в продолжение 1819, 20 и 21 годов, совершенные на шлюпах «Востоке» и «Мирном» под начальством капитана Беллинсгаузена командира шлюпа «Восток», шлюпом «Мирным» начальствовал лейтенант Лазарев», 1831 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Часа через три после того сильный туман, который еще с полночи разостлался над городом, превратился в частый дождь и с севера поднялся холодный ветер. И. А. Гончаров, «Лихая болесть», 1838 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
  2. перен. неясность, отсутствие чёткого понимания, недосказанность ◆ Они мне в ответ много чего наговорят, туману напустят, а по существу — почти ничего и не скажут.

Синонимы

  1. -
  2. туманность (перен.)

Антонимы

  1. -
  2. ясность

Гиперонимы

  1. взвесь, конденсат
  2. -

Гипонимы

  1. смог
  2. -

Родственные слова

Этимология

Происходит от тюркск., ср.: чагат., казахск., кирг., балкарск., караимск. tuman «туман, мрак», тур., крым.-тат., азерб. duman — то же. Первоисточником последних слов является, вероятно, авест. dunman- «туман», dvąnman- «облако» (см. близкие формы у Бартоломэ), иначе Крелиц, Локоч. Тождественно этимологически тума́н «десять тысяч». Ср.: укр., белор. тума́н «туман, мгла». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

туман II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тума́н тума́ны
Р. тума́на тума́нов
Д. тума́ну тума́нам
В. тума́н тума́ны
Тв. тума́ном тума́нами
Пр. тума́не тума́нах

ту-ма́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. Зализняка).

Корень: -туман-.

Произношение

Семантические свойства

Банкнота, достоинством 50 туманов

Значение

  1. истор. нумизм. денежная единица Персии, которая находилась в обращении с конца XVIII в. до 1932 г.; томан ◆ Правительство обязуется выдавать экс-шаху вместо обещанных ранее 75 тысяч туманов сто тысяч в год, в виду того, что имения бывшего шаха переходят к правительству. «В Персии (по телеграфу от наших корреспондентов). Участь Магомета-Али» // «Русское слово», 1909 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. томан, таман

Антонимы

Гиперонимы

  1. валюта, денежная единица

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от перс. تومان tumân.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

ту-ман

Существительное, мужской род.

Корень: -туман-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

  1.  ?

Гипонимы =

Этимология

Происходит от тюркск., ср.: чагат., казахск., кирг., балкарск., караимск. tuman «туман, мрак», тур., крым.-тат., азерб. duman — то же. Первоисточником последних слов является, вероятно, авест. dunman- «туман», dvąnman- «облако» (см. близкие формы у Бартоломэ), иначе Крелиц, Локоч. Тождественно этимологически тума́н «десять тысяч». Ср.: укр., белор. тума́н «туман, мгла». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Мокшанский

Морфологические и синтаксические свойства

ту-ма́н

Существительное.

Корень: -туман-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. сюне

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от тюркск., ср.: чагат., казахск., кирг., балкарск., караимск. tuman «туман, мрак», тур., крым.-тат., азерб. duman — то же. Первоисточником последних слов является, вероятно, авест. dunman- «туман», dvąnman- «облако» (см. близкие формы у Бартоломэ), иначе Крелиц, Локоч. Тождественно этимологически тума́н «десять тысяч». Ср.: укр., белор. тума́н «туман, мгла». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • А. К. Имяреков Мокшанско-русский словарь. Начальная школа = Мокшанско-русскяй словарь. Начальнай школанди. — Саранск: Мордовское книжное издательство, 1953. — С. 112. — 128 с. — 3000 экз.

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
И. (объект) туман туманис
Р. (субъект) тумануф туманифс

туман (tuman)

Существительное.

Корень: -туман-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

-

Украинский

туман I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тума́н тума́ни
Р. тума́ну тума́нів
Д. тума́нові, тума́ну тума́нам
В. тума́н тума́ни
Тв. тума́ном тума́нами
М. тума́ні тума́нах
Зв. тума́не* тума́ни*

ту-ман

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: -туман-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. метеорол. туман (аналогично русскому слову) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от тюркск., ср.: чагат., казахск., кирг., балкарск., караимск. tuman «туман, мрак», тур., крым.-тат., азерб. duman — то же. Первоисточником последних слов является, вероятно, авест. dunman- «туман», dvąnman- «облако» (см. близкие формы у Бартоломэ), иначе Крелиц, Локоч. Тождественно этимологически тума́н «десять тысяч». Ср.: укр., белор. тума́н «туман, мгла». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

туман II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. тума́н тума́ни
Р. тума́на тума́нів
Д. тума́нові, тума́ну тума́нам
В. тума́н тума́ни
Тв. тума́ном тума́нами
М. тума́ні тума́нах
Зв. тума́не* тума́ни*

ту-ма́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, тип склонения 1a.

Корень: -туман-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. истор., нумизм. туман (денежная единица Персии) ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. грошова одиниця

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от перс. تومان (tumân).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания