терраса

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	терра́са	терра́сы
Р.	терра́сы	терра́с
Д.	терра́се	терра́сам
В.	терра́су	терра́сы
Тв.	терра́сой терра́сою	терра́сами
Пр.	терра́се	терра́сах

тер-ра́-са

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -террас-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [tʲɪˈrasə] 

  (файл)

  мн. ч. [tʲɪˈrasɨ]

Семантические свойства

Террасы [1]

Терраса [2]

Значение

1. геогр. горизонтальная или слегка наклонная площадка на склоне местности ◆ Вся обширная терраса левого берега залива, на которой расположен город, замыкается полуокружием гор, вернее, сплошной цепью высоких (до 200 м) холмов. Г. Н. Боч, «Экскурсия на Север», 1926 г. [НКРЯ]
2. архит. пристройка к дому — открытая или застеклённая площадка с крышей ◆ Всего два-три вазона с цветами способны превратить балкон или террасу в цветущий сад. Валерия Иршенкова, «Лес в горшочке», 2002 г. // «Сад своими руками» [НКРЯ]

Антонимы

1. —
2. сени

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: террасирование глаголы: террасировать, террасироваться

Этимология

Происходит от вульг. лат. *tеrrасеа из лат. terra «земля». Русск. терраса заимств. через нем. Terrasse или непосредственно от франц. terrasse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: terrace (en) Китайский (традиц.): 阶地 Польскийpl: taras Шведскийsv: terrass (sv) общ.