срыгнуть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	срыгну́	срыгну́л срыгну́ла	—
Ты	срыгнёшь	срыгну́л срыгну́ла	срыгни́
Он Она Оно	срыгнёт	срыгну́л срыгну́ла срыгну́ло	—
Мы	срыгнём	срыгну́ли	срыгнём срыгнёмте
Вы	срыгнёте	срыгну́ли	срыгни́те
Они	срыгну́т	срыгну́ли	—
Пр. действ. прош.	срыгну́вший
Деепр. прош.	срыгну́в, срыгну́вши
Пр. страд. прош.	срыгнутый

срыг-ну́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 3b. Соответствующий глагол несовершенного вида — срыгивать.

Приставка: с-; корень: -рыг-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [srɨˈɡnutʲ]

Семантические свойства

Значение

1. извергнуть из желудка через рот еду и/или питьё ◆ ― Не-е… Недавно ела. Срыгнула даже. Може, животик болит, кто её знает. Э. Г. Казакевич., «При свете дня», 1960 г. [НКРЯ] ◆ Она схватила его за плечи, чтобы немного унять тряску, прижала к себе, лицом в грудь, как будто ребенка, но он ещё больше заходился, вскочил с кушетки, лёг животом на стол, несколько раз широко открыл рот, вылетал какой-то булькающий хриплый звук, затем подбежал к умывальнику, срыгнул, опять срыгнул. А. Л. Львов, «Двор», 1981 г. [НКРЯ] ◆ Пока же они лежат поперёк люльки, нежно смотрят сквозь молочную пелену глаз и занимаются в основном решением физиологических проблем, как опорожнить желудок, вовремя поесть, избавиться от колючих газов и срыгнуть лишнее, мужчине трудно ощутить в ребёнке человека. 〈…〉 Перед её глазами стоит образ: детская кроватка, в ней тёплый мальчик, он только что срыгнул избыток материнского молока, пахнет кислой сывороткой, но лучше не трогать, не будить, только чтоб он не захлебнулся во сне. А. Н. Архангельский, «1962. Послание к Тимофею», 2006 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. отрыгнуть; частичн.: сблевать, выблевать, вырвать

Антонимы

1. проглотить, усвоить, переварить

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: отрыжечка пр. существительные: срыгивание, срыгиванье, отрыжка, рыгание, рыганье глаголы: рыгнуть, изрыгнуть, рыгать, изрыгать, срыгивать, отрыгнуть, отрыгивать

Этимология

Образовано от с- + рыгнуть, кот. происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. рыгать, укр. рига́ти, белор. ры́гаць, болг. ри́гам «рыгаю, меня рвет», сербохорв. рѝгати, рѝга̑м «рыгать», словенск. rígati, rȋgam «рвать, рыгать», чешск. říhati – то же (из *rjug-), польск. rzygać, в.-луж. rihać, н.-луж. rygaś. Родственно лит. rū́gti, rū́giu «киснуть, отрыгивать кислым», riáugėti, riáugmi «киснуть», латышск. rûgt «бродить», raûgtiês, -guôs «рыгать», н.-перс. ārōɣ «отрыжка», греч. [ἐρεύγομαι «выплевываю, меня рвет, рыгаю», ἐρυγγάνω «отрыгиваю», ἐρυγή «рвота», лат. ērūgō «рыгаю», ructō «рыгаю, выплевываю», др.-англ. rосеttаn «рыгать», др.-в.-нем. ita-ruchjan «отрыгивать», арм. оrсаm «рыгаю, меня рвет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Ивритhe: לפלות (лифло́т), להקיא (леhаки́)